This paper examines mainstreaming environment and climate change into development policy, planning, and budgeting. It looks at why we should integrate environment and climate and outlines challenges and successes. One result is that governments' progress pro-poor and equitable development. Governance gains are important too: co-benefits include more transparent decision making and better cross-government working. Ultimately, the impact of mainstreaming has increased awareness, changed perceptions, and improved the way inter-sectoral decisions are made, especially in climate adaptation. This supports countries to achieve their sustainable development ambitions -lessons which could be applied to a post-2015 development agenda.Cet article examine l'intégration de l'environnement et du changement climatique dans les politiques, la planification et la budgétisation du développement. Il se penche sur les raisons pour lesquelles nous devrions intégrer l'environnement et le climat et présente les défis et les réussites. Un résultat est le fait que les gouvernements font des progrès vers le développement pro-pauvres et équitable. Les gains sur le plan de la gouvernance sont aussi importants : parmi les co-bénéfices figurent une prise de décisions plus transparente et un travail plus efficace entre tous les niveaux du gouvernement. En fin de compte, l'impact de l'intégration a favorisé la sensibilisation, modifié les perceptions et amélioré la manière dont les décisions intersectorielles sont prises, en particulier pour ce qui est de l'adaptation au changement climatique. Cela aide les pays à concrétiser leurs ambitions de développement durable -enseignements qui pourraient être appliqués à un ordre du jour pour le développement post-2015.El presente ensayo examina la incorporación de los conceptos de medio ambiente y cambio climático en las políticas, la planeación y la financiación del desarrollo. Asimismo, analiza las razones por las cuales deben ser incorporados estos temas, señalando los retos enfrentados y los éxitos obtenidos. Resultan importantes los logros obtenidos por el gobierno, ya que los beneficios compartidos abarcan un proceso de toma de decisiones más transparente y una mejor coordinación entre dependencias gubernamentales. En última instancia, la incorporación de los temas mencionados ha elevado el grado de conciencia al respecto, ha modificado opiniones y ha mejorado la manera en que se toman decisiones a nivel intersectorial, particularmente en el ámbito de la adaptación al cambio climático. El proceso descrito podrá servir de apoyo para que los países logren sus planes orientados al desarrollo sostenible y, además, los aprendizajes obtenidos podrán ser integrados en una agenda de desarrollo pos-2015.