This work approaches the phenomenon of the outdoor terraces of bars and restaurants, analysing the role of these privately owned collective elements whose layout has shaped the urban landscape at the pavement level for more than a century, and whose presence has become essential in the streets of many cities after a pandemic. The research highlights the interest of terraces as dynamic elements of urbanity: private domains in the public space where people eat collectively; they are apparently simple units that synthesise complex conflicts between individual behaviours and property boundary conditions. The investigation shows the increasing expansion that outdoor terraces have experienced since 2020, using the cities of Barcelona and Milan as case studies. A series of GIS maps show the image of both cities before and after the pandemic, allowing us to evaluate the amount of public space allocated to terraces, measure their increase in number and surface, establish the proportions of occupation of the street and find the patterns of concentration in the public space. Finally, the article offers some policy and planning recommendations based on the research findings.
La inflexión, la deformación, la mutación o la articulación como mecanismos de relación formal han sido expuestos con profundidad en los precursores estudios de A. T. Edwards 1 , en el céle-bre Complejidad y contradicción en la arquitectura de R. Venturi, el coetáneo Forma y deformación de A. Borie, P. Micheloni y P. Pinon, de forma implícita en Design of Cities de E. Bacon, lateralmente en La experiencia de la arquitectura de S. E. Rasmussen o en los trabajos de J. Español sobre la forma y el orden en la arquitectura 2 . La inflexión como "fenómeno propio de las composiciones complejas en las cuales un compromiso especial con el todo refuerza las partes" -dirá A. T. Edwards-; "la deformación como signo tangible de la dificultad que hay en han ido suavizando también, una sofisticada solución de acceso, eco de la sensibilidad que estaba desarrollando desde 1915 en el Cementerio del Bosque, permitirá en sucesivas propuestas relacionar, entre árboles, caminos y torrentes la dura trama con la solemne colina.Pero no todo es tan claro en esta composición, existe todavía un elemento perturbador: la Biblioteca se acaba construyendo adoptando un giro de 5º respecto el eje Odengatan, sobre una plataforma comercial de traza moderna que mantiene la alineación a esta calle desviándose en cambio en Sveavägen. ¿Error o sutileza? Descubrimos, no muy lejos de allí, a orillas del Lago Mälar, el Ayuntamiento de Estocolmo del arquitecto Ragnar Östberg, maestro reconocido de E. G. Asplund. El edificio se erige como arquitectura abierta a la ciudad, con un patio comunicando con el exterior a través de un pórtico de dos vanos. En los paramentos interiores del patio se sucede el swing, agudizando los ángulos del recinto y distorsionando la ubicación de los dos torreones en la escalinata central. Stuart Wrede detecta esta manera de hacer también en los interiores de Villa Pauli o Villa Bonnier, o de forma extrema, en Villa Geber 5 . Las sutiles deformaciones en planta ejemplifican ese conflicto entre una búsqueda de lo medieval y lo vernáculo con un estilo clásico y estático.Existe la arquitectura del swing. La detectamos por sus sutiles variaciones musicales, sus casi imperceptibles modulaciones, su delicada rugosidad. Resalta sobre la norma, esa partitura que regula el ritmo de nuestras ciudades. Se descubre también en su presencia perturbadora e irregular, variación sutil del canon, salto de calidad. El murmullo sórdido de la ciudad apenas se detiene a escuchar estas palabras de silencio, palabras que, anclándose en el lenguaje de lo sutil, alcanzan a iluminar conceptos más profundos y construyen argumento musical, argumento urbano.Descubrimos el swing en los -si se quiere-anecdóticos balanceos de la forma, vaivenes, retranqueos, giros y desplazamientos. Gestos, no obstante, sintomáticos de una manera de relacionar arquitectura y su contexto, más allá de los límites de lo edificado. Gestos que dan respuesta a las fuerzas latentes en el entorno y que construyen intensidad urbana desde la deformación y la variación. Esta arquitectura v...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Copyright © 2025 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.