No abstract

zdravotnických studií 2 Oblastní nemocnice Náchod, a. s., oddělení ušní, krční, nosní 3 Pardubická krajská nemocnice, a. s., Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku SummaryThe study, Nursing care in patients after the surgical treatment of head and neck cancer, was conducted in the Department of Otolaryngology and Head and Neck Surgery in Pardubice in years 2009-2011. The group of 63 patients, who underwent surgical treatment, was included. Subjective evaluation of Redon's drainage, a number of drains, time of drainage duration and complications of healing in early post operative period were recorded. The mentioned period is crucial for early uncover of postoperative complications and moreover is significantly perceived by the patient. The wound healing is also influenced by administration of antibiotics, aseptic approach, suitable nursing care and the indispensable wound drainage. The Redon's drains meet high medical standards. However, the patients often experience negative emotions, due to uncomfortable conditions. The patients included in the research study were monitored during the whole period of their hospitalization, when both their health and mental condition were checked. There were many factors examined during the research. Since we had the opportunity to try a new method to measure the vacuum using special sensors, we also focused on the evaluation of the vacuum and its part in the possibility of occurrence of complications. That is why the article especially aims at presenting results related to the Redon's drainage. key words: Redon drainage -vacuum -complications drainage -subjective evaluation ošetřovatelství Souhrn V roce 2009 začala výzkumná studie Ošetřovatelská problematika u pacientů po léčbě metastatických nádorů do krčních uzlin v Pardubické krajské nemocnici na Klinice otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku. Do poloviny roku 2011 bylo do studie zařazeno celkem 63 onkologických pacientů, kteří podstoupili chirurgickou léčbu. Sledovanými faktory byly: subjektivní vnímání Redonovy drenáže pacientem, subjektivní vnímání Redonovy drenáže pacientem v závislosti na počtu zavedených drénů, subjektivní vnímání Redonovy drenáže pacientem v závislosti na délce zavedení drenáže, subjektivní vnímání Redonovy drenáže v závislosti na výskytu komplikací v pooperačním období. Toto období je velice náročné pro pacienty jak po fyzické, tak hlavně po psychické stránce. V pooperačním období je velice důležitá prevence vzniku komplikací při hojení rány. Ta je zajištěna nejen pomocí podávání