Resenha do livro Espanhol e Português Brasileiro: estudos comparados, organizado pelo Prof. Dr. Adrián Fanjul e pela Profa. Dra. Neide Maia González, lançado em 2014 pela editora Parábola.

Entre pátrias, pandeiros e bandoneones: O embate entre vozes marginais e disciplinadoras em composições de samba e tango (1917 -1945)/ Andreia dos Santos Menezes; orientador Adrián Fanjul -São Paulo, 2012. 309 p. Acompanha CD-ROM (gravações e corpus).

The samba and tango lyrics produced between 1910 and 1940 present the assidous presence of such characters known as "malandro" in samba songs and "compadrito" in the tango ones. Such presence is a constitutive contradiction for those musical genres, which constantly related to a national representation. This discrepancy oc-

Análise de um caso emblemático de contato entre o PB e o E Andreia dos Santos Menezes Dissertação apresentada ao

-