HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d'enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

International audienceSets of fractures and breccia sealed by Ni-rich silicates and quartz occur within saprock of the New Caledonian regolith developed over ultramafic rocks. The crystallization sequence in fractures is as follows: (1) serpentine stage: lizardite > polygonal serpentine > white lizardite; (2) Ni stage: Ni-Mg kerolite followed by red-brown microcrystalline quartz; and (3) supergene stages. The red-brown microcrystalline quartz corresponds to the very last stage of the Ni sequence and is inferred to have precipitated within the 50–95 °C temperature range. It constitutes also the main cement of breccia that has all the typical features of hydraulic fracturing. The whole sequence is therefore interpreted as the result of hydrothermal fluid circulation under medium to low temperature and fluctuating fluid pressure. Although frequently described as the result of a single downward redistribution of Ni and Mg leached in the upper part of the regolith under ambient temperature, the Ni silicate veins thus appear as the result of recurrent crack and seal process, corresponding to upward medium temperature fluid convection, hydraulic fracturing and subsequent fluid mixing, and mineral deposition

No abstract