Aims: An effective decontamination procedure of personnel wearing personal protective equipment is required by CBRN responders and healthcare workers when dealing with biological warfare agents or natural outbreaks caused by highly contagious pathogens. This study aimed to identify critical factors affecting the efficacy of peracetic acid (PAA)-based disinfectants and products containing either hydrogen peroxide or sodium hypochlorite under the same conditions. Methods and Results: The influence of concentration, application (contact) time, erroneous human behaviour, interfering substance, technical assets and weather conditions on disinfection efficacy against Bacillus subtilis spores were assessed in 14 experimental groups. Residual contamination of protective suits was measured to provide responders with readily understandable information (up to 100 colony forming units classified a suit as disinfected). Weather conditions, short application time and erroneous human behaviour substantially affected the effectiveness of PAAs (P < 0Á05). Non-PAA-based disinfectants (either liquid or foam) did not reach comparable efficacy (P < 0Á001). Conclusions: Peracetic acid was effective at a concentration of 6400-8200 ppm and an application time of 4 min. Significance and Impact of the Study: The study provides operationally relevant data for the use of PAA-based disinfectants in preparedness planning and management of biological incidents and natural outbreaks.

У статті проаналізовано дослідження забезпечення теплової ефективності конвективних поверхонь нагріву твердопаливних котлів шляхом їхнього періодичного чищення. Розглянуто різні фактори, що впливають на ступінь забруднення теплообмінних поверхонь, які омиваються газами продуктів згоряння. Розглянуто можливості зниження негативного впливу цих забруднень. Показано, що за конструкції теплогенераторів невеликої теплопродуктивності, конвективний пакет яких здебільшого з одно-та двоходовим горизонтальним рухом димових газів, можливе посилене нарощування забруднення поверхонь, особливо при зміні інтенсивності процесу спалювання. Відмічено, що при малій частоті чищення початкові пухкі нестійкі відкладення, які легко піддаються очищенню, можуть перетворюватися на щільні спечені утворення. За наявності останніх важко досягти необхідної чистоти поверхні, і, відповідно, прийнятного коефіцієнта теплової ефективності. Обґрунтовано неефективність і трудомісткість ручного чищення та доцільність застосування механізованого чищення конвективних поверхонь опалювальних твердопаливних котлів невеликої теплопродуктивності. Описано конструктивну схему твердопаливного теплогенератора з механізованим очищенням вертикального трубчастого конвективного пакету комбінованими турбулізаторами спеціальної конструкції. Проведено розрахунковий порівняльний аналіз економічності роботи твердопаливного котла теплопродуктивністю 0,63 МВт за умови збільшення частоти чищення конвективних поверхонь механічними пристроями, що забезпечує досягнення рівномірності наявного теплового навантаження впродовж тривалої експлуатації. Упровадження такого класу котельного обладнання є перспективним в комунальній енергетиці для зменшення трудомісткості обслуговування й економії паливних ресурсів. Ключові слова: твердопаливний теплогенератор, трубчасті конвективні поверхні, димогарна труба, коефіцієнт теплової ефективності, забруднення поверхонь нагріву, ручне очищення теплообмінних поверхонь, механізоване очищення теплообмінних поверхонь, комбінований турбулізатор