Resumo -O objetivo deste trabalho foi identificar novos marcadores microssatélites, ligados ao gene Rpp5 de resistência à ferrugem-da-soja, e validar os marcadores previamente mapeados, para que possam ser utilizados em programas de seleção assistida por marcadores moleculares (SAM). Para tanto, uma população F 2 com 100 indivíduos, derivada do cruzamento entre a PI 200526 e a cultivar Coodetec 208, suscetível à ferrugem, foi artificialmente infectada e avaliada quanto à sua reação de resistência à ferrugem. Marcadores microssatélites foram testados nos genitores e em dois "bulks" contrastantes, para a identificação de marcadores ligados. Dois novos marcadores, potencialmente associados à resistência, foram testados em plantas individuais, e se constatou que eles estão ligados ao gene Rpp5 e estão presentes no grupo de ligação N da soja. A eficiência de seleção foi determinada em relação a todos os marcadores ligados ao gene Rpp5, e a combinação entre os marcadores Sat_275+Sat_280 foi de 100%.Termos para indexação: Glycine max, Phakopsora pachyrhizi, seleção assistida por marcadores, SSR. Identification and validation of microsatellite markers linked to the Rpp5 gene conferring resistance to Asian soybean rustAbstract -The main objective of this work was to identify new microsatellite markers, linked to the Rpp5 resistance gene to Asian soybean rust, and to validate previously mapped markers for use in marker-assisted selection (MAS) programs. To this end, a F 2 population with 100 individuals, derived from crossing between PI 200526 and cultivar Coodetec 208, susceptible to rust, was artificially infected and evaluated for its reaction of resistance to rust. Microsatellite markers were tested on parents and in the two contrasting bulks to identifying linked markers. Two new markers, potentially associated with resistance, were tested in individual plants, and they were found to be linked to gene Rpp5 and to be present in the N linkage group of soybean. The selection efficiencies were determined for all markers linked to gene Rpp5, and the combination of the markers Sat_275+Sat_280 was 100%.Index terms: Glycine max, Phakopsora pachyrhizi, marker assisted selection, SSR. IntroduçãoA soja é uma espécie originária da Ásia, e vem sendo cultivada há centenas de anos; em razão de suas características nutritivas e industriais e de sua adaptabilidade a diferentes latitudes, solos e condições climáticas, o cultivo se expandiu por todo o mundo, constituindo-a em uma das principais leguminosas atualmente (Martins, 2006).A produção mundial de soja, prevista para o ano agrícola 2007/2008, é de cerca de 221,3 milhões de toneladas, das quais os Estados Unidos devem produzir 71,2 milhões de toneladas, segundo o relatório do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (Usda), mantendo-se como o maior produtor mundial, seguido do Brasil com produção em torno de 59,6 milhões de toneladas (Conab, 2008).Embora o Brasil tenha aumentado sua produção e produtividade, nos últimos anos, a cultura apresenta um potencial ainda maior e, ...