U ovom je djelu analizirano šezdeset putopisa iz širokog razdoblja koje zahvaća dio srednjeg vijeka i novi vijek sve do početka proteklog stoljeća. Radovi su raznoliki: neki su putopisi pisani iz razonode, drugi da bi se čovjek jednoga dana mogao sjetiti vlastitih zapažanja i osobitosti s mladenačkog putovanja. Ima i putopisa koji su pisani iz vrlo praktičnih razloga, poput onih izvidničkih tekstova koje su uhode slale nalogodavcima. Bilo je i intelektualaca, znanstvenika koji su proučavali povijest kraja kroz koji su putovali. Bilo je ljubitelja starina, arhitekata, opata, etnologa i drugih znanstvenika. Većini je, međutim, Istra bila tek prolazna usputna stanica na putu prema Istoku, no ima i onih koji naš kraj posjećuju s nekom određenom namjerom. Analizirani su putopisi dio povijesti, plod raznolikih dojmova koji su stvorili sliku jednog kraja u određenom trenutku. Nisu nipošto manje vrijedni od drugih izvora, samo treba paziti na objektivnost.

Dvopredmetni studiji na Filozofskom fakultetu u Puli osnovani su u akademskoj godini 1994.-1995. i predstavljaju malu veliku pobjedu koja je nagovijestila 1995. godinu, godinu koju pamtimo po mnogo emu dobrome. I tu malu veliku pobjedu valja pamtiti i vrijedi obilježiti je. inimo to zbornikom radova. Na dvadesetogodišnjicu dvopredmetnih studija zapala nas je ast da se naša imena na u na djelu kojim obilježavamo znanstveni i kulturni podvig naših profesora. Najviše nas raduje što i dalje svi zajedno, svatko svojom mjerom strasti, sudjelujemo u životu studij koji oboga uju spoznajama i oplemenjuju duhom mlade kolege željne znanja u ispraznom svijetu vještina. Baš kako su to inili naši profesori s nama.