Most occupational risks manifest themselves through movements performed at work, for example musculoskeletal disorders, slips, trips and falls. Research focusing on such risks often differentiates diseases from accidents. All these risks prove to be diffuse, widespread, emergent and devoid of an external harmful hazard, when analysed through their common vector, i.e. through the movements manifesting them. These characteristics have a strong impact on risk perception and on approaches necessary to ensure sustainable prevention. A participative search for local solutions to preventing these risks, integrating shared risk representation and several analysis levels, would seem helpful. A balance between defended and resilience-based conceptions of health and safety should be established. Research should also be extended to enhance in-depth understanding of controls impacting worker movements when performing a task, while safeguarding health and safety.

No abstract

No abstract

No abstract

Un des enjeux de la prévention des TMS concerne le développement des marges de manœuvre situationnelles à tous les niveaux des organisations. Celles des encadrants de proximité sont décisives car leurs possibilités de régulation contri­buent à construire l’activité des opérateurs. Cet article porte sur l’identification de composantes de la marge de manœuvre situationnelle de deux encadrants de proximité sous-traitants de la découpe de viande, à partir de l’analyse des régulations des situations critiques survenant dans l’activité productive. Au travers de l’analyse de 15 situations critiques, la marge de manœuvre situationnelle des encadrants apparaît se construire à l’articulation de composantes individuelles, organisationnelles en lien avec l’entreprise extérieure, organisationnelles en lien avec l’entreprise utilisatrice et collectives. Ces dernières s’observent à deux niveaux : au sein et/ou en interaction avec l’équipe extérieure, d’une part, et avec des opérateurs et des encadrants de l’entreprise utilisatrice, d’autre part. Les résultats orientent ainsi vers des éléments susceptibles de développer la marge de manœuvre situationnelle des encadrants de proximité sous-traitants de la découpe de viande, et donc de soutenir leurs possibilités de régulation dans un objectif de prévention des TMS des opérateurs encadrés.