ResumenLa variabilidad de largo período de la producción primaria total (P T ) se presenta en una serie de tiempo de 1969 a 2002 para el norte de Baja California, asociada con eventos ENSO (El Niño/Oscilación del Sur). P T se calculó con un modelo empírico en seis cuadrículas de la zona costera y oceánica, en donde se agruparon algunas estaciones de la red CalCOFI-IMECOCAL. En general las anomalías de P T fueron positivas de 1970 a 1975 con un promedio de 0.024 GtC año -1 para todas las líneas. P T mostró un cambio a anomalías negativas a partir del ENSO 1976-77, cuyo efecto permaneció al menos 20 años, acentuadas por los ENSO 1982ENSO -84, 1987ENSO -88, 1992ENSO -93 y 1997. La producción media anual en la zona de estudio disminuyó en ~20% durante los diferentes ENSO. El cambio de período largo (1976-97) impactó la zona de estudio y originó una reducción de 0.007 GtC año -1 (~70%), en promedio, con relación a la alta producción del inicio de los años setenta . El promedio de P T durante 1997-98 fue de 0.014 GtC año -1 , con un incremento durante 1999-2002 (0.023 GtC año -1 ) hacia valores similares a los estimados para el inicio de los años setenta. Con base en el Análisis de Épocas Superpuestas se comprobó la asociación entre las fluctuaciones en P T y los eventos ENSO, con una alta probabilidad de que haya un incremento en P T un año antes (-1), disminuya durante el año de afectación (0) y se recupere un año después (+1) de la incidencia del ENSO en la región frente a Baja California. La serie de tiempo de período largo de P T presentó la mayor varianza en el período de 1.43 años. La biomasa de peces pelágicos menores estimada entre 1970 y 2002 con los valores de P T para las regiones costeras de las líneas 90 y 107 disminuyó por debajo de 200 × 10 3 toneladas después de 1976-77, con la tendencia a recuperarse a partir de 2000.Palabras clave: producción primaria total, ENSO, épocas superpuestas, Corriente de California, Baja California. AbstractLong-term time series of total primary production (P T ) from 1969 through 2002, associated with ENSO (El Niño/Southern Oscillation) events are presented for the region off northern Baja California. P T was calculated using an empiric model in six inshore and offshore grids of the CalCOFI-IMECOCAL network in the southern California Current. In general, P T anomalies were positive from 1970 to 1975, with a period average of 0.024 GtC yr -1 for the study lines. P T changed to negative anomalies after ENSO 1976-77, with a decrease in productivity for at least 20 years, reinforced by the ENSO events of 1982-84, 1987-88, 1992-93 and 1997-98. Annual time series of P T anomalies show that during the ENSO events, values diminished by ~20% in the study area. Long-term P T changes (1976-97) originated a reduction of 0.007 GtC yr -1 (~70%), in relation to the higher production of the early 1970s . Mean P T during 1997-98 was 0.014 GtC yr -1 , increasing during 1999-2002 (0.023 GtC yr -1 ) toward similar values calculated for the early 1970s. Superposed Epoch Analysis prov...