A new external monitoring service has been developed combining the excellent features of optically stimulated luminescence (OSL) with the convenience of Panasonic readers. This article briefly reviews OSL, and describes the InLight personal dosimetry system and its introduction into the European market.

(Manuscrit reçu le 25 août 2005, accepté le 29 août 2005) RÉSUMÉUn nouveau dosimètre passif basé sur la technologie OSL vient d'être introduit sur le marché français. Dans cet article sont décrits : la technologie et le matériau sur lequel s'appuie ce nouveau détecteur, le dosimètre lui-même. ABSTRACT Passive dosimetry: introduction of a new dosimeter based on OSL technology.A new passive dosimeter based on OSL technology has been introduced on the French market. In this article are described: the technology and the material on which this new detector relied, the dosimeter itself.