Summary:Oil spills have a disastrous ecological impact on ecosystems but few data are available for the effects of dispersed oil on benthic marine organisms. In order to provide information for assessment, we analysed the hydrocarbon compositions of the mechanically dispersed water accommodated fraction (MDWAF) and the chemically dispersed water accommodated fraction (CDWAF) of No. 120 fuel oil, their bioaccumulation, and DNA damage related to oil exposure, using the sea urchin as a sentinel organism. The results show that the concentration of polycyclic aromatic hydrocarbon in the tissues of sea urchin exposed to the CDWAF is higher than that of those exposed to the MDWAF. The single cell gel electrophoresis assay results also indicated higher DNA damage from exposure to the CDWAF of oil. Thus, dispersants should be applied with caution in oil spill accidents. Keywords:No. 120 fuel oil; dispersant; sea urchin; bioaccumulation; DNA damage; subacute toxicity. Bioacumulación y toxicidad subaguda mecánica y químicamente dispersas de aceite combustible pesado de erizo de mar (Glyptocidaris crenulari)Resumen: El derrame de petróleo tiene un desastroso impacto ecológico en los ecosistemas. Sin embargo, hay una falta de datos de los efectos de aceite disperso sobre los organismos marinos bentónicos. Con el fin de proporcionar información de evaluación de su efecto, hemos analizado la composición de hidrocarburos de fracción disuelta mecánicamente en el agua (MDWAF) y la fracción disuelta químicamente en el agua (CDWAF) No. 120 de aceite combustible, su bioacumulación y daños en el ADN relacionados con la exposición al petróleo, utilizando el erizo de mar como organismo centinela. Los resultados muestran que la concentración de hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAH) en los tejidos de erizo de mar expuesta en CDWAF es mayor que en MDWAF. También que la concentración de hidrocarburos aromaticos policiclicos (HAP) en los tejidos de erizo de mar expuestos en CDWAF es mayor que en MDWAF. El resultado del ensayo de la célula individual por electroforesis en gel (SCGE) también indica el mayor daño en el ADN en CDWAF de aceite. Por lo tanto, la aplicación de dispersantes en accidentes de derrames de crudo ha de hacerse bajo control.

No abstract

No abstract

No abstract