L'activité touristique, véritable industrie, fait l'objet de stratégies marketing tout comme n'importe quel bien de consommation. Le désir d'évasion est généré par la publicité y compris dans sa forme la plus institutionnelle : les brochures nationales d'office de tourisme. Ce travail propose une analyse systématique, d'un corpus de brochures européennes, axée sur le premier élément arrivant au regard : l'image. Si l'image veut être vectrice d'une identité territoriale propre, nous démontrons que la plupart des brochures propose des images de construction similaire tant sur la forme (photographies couleurs prises en plan moyen, aux couleurs froides) que sur le fond (paysages "naturels" estivaux ou centres villes historiques). Finalement, les images pourraient très bien être interchangeables d'une brochure à l'autre… Quelle identité territoriale pour des images "a-territorialisées" ?
The tourist activity, real industry, is the object of marketing strategies quite as any consumer good. The desire of evasion is generated by the advertising including in its most institutional shape: the national brochures of tourist office. This work proposes a systematic analysis, of a corpus of European brochures, centered on the first element arriving at the glance: the image. If the image wants to be vector of an appropriate territorial identity, we demonstrate that most of the brochures propose images of similar construction as well as on the shape (photograph colors taken in average plan, in the cold colors) as on the bottom (summer "natural" landscapes or historic city centers). Finally, the images could very well be exchangeable from a brochure to the other one … What territorial identity for images "un-territorialized"

L'épidémiologie des maladies infectieuses est au cœur des préoccupations de nombreuses instances de santé publique. Plus que jamais d'actualité, cette thématique fut réactivée par les angoisses générées par le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) ou plus récemment par les craintes d'une pandémie grippale issue d'une souche aviaire. Les recherches actuelles concernent aussi les épidémies "banales", telles que les grippes saisonnières, génératrices de situations de crise qu'une meilleure compréhension permettrait de scénariser pour mieux les gérer et pour en tirer des leçons transférables ensuite à des menaces de plus grande ampleur.La géographie a pris part très tôt au débat sur les maladies, mais l'évolution de ses techniques n'a permis que récemment d'entrevoir son opérabilité dans le champ de l'épidémiologie descriptive. C'est en croisant sa vision du risque avec les techniques d'analyse spatiale que la géographie peut proposer une territorialisation des facteurs de vulnérabilité à la grippe : une spatialisation d'un risque sanitaire.
The epidemiology of infectious diseases is in the heart of the concerns of numerous authorities of Public health. This theme was reactivated by the anguishes generated by the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) or more recently by the fears of a flu-like pandemic stemming from an avian origin. The current researches also concern "common" epidemics such as the seasonal flu, generating crisis situations. A better understanding would allow to manage them better and to pull them transferable lessons then in bigger scale threats.The geography took part very early in the debate about diseases but the evolution of its techniques allowed only recently glimpsing its operability in the field of the descriptive epidemiology. While crossing the vision of the risk with the techniques of spatial analysis, the geography can propose a territorialization of the vulnerability factors operating in the flu: a spatialization of a sanitary risk