A transformação da aula em texto escrito é já uma tradi ção no Ocidente. Tradição instituída, pelo menos, desde o final da Idade Média, época em que o curso-preleção era transcrito pelos alunos, ou preparado para publicação pelo próprio professor, até a contemporaneidade, na qual obras fundadoras foram resultado do trabalho para/em classe -como o Curso de lingüística geral de Saussure, por exemplo.

We describe the first isolation of an NDM-1-producing Pseudomonas aeruginosa in Italy. In May 2013, a patient with acute lymphoblastic leukaemia and history of prior hospitalisation in Belgrad, Serbia, underwent stem cell transplantation at a tertiary care hospital in Rome, Italy. After transplantion, sepsis by NDM-1-producing P. aeruginosa occurred, leading to septic shock and fatal outcome.

No abstract

Resumo:Neste artigo são retomadas reflexões de Freud e Lacan para, no campo teórico, nas fronteiras pontilhadas entre a Análise do Discurso e a Psicanálise, compreender o funcionamento de certas formas de pichação, grafite e decalque presentes no Rio de Janeiro. Nossa pergunta incide sobre os modos de inscrição de seus habitantes contemporaneamente: o que pichações, grafites e decalques dão a ler? Ou ainda, não teríamos nos muros com decalques, pichações e grafites tentativas de inscrição do sujeito em sua errância pelo espaço urbano? Retomamos ainda uma das questões que ficou em trabalho anterior (Mariani e Medeiros, 2013), qual seja, a que diz respeito a arte como resistência. Palavras-chave: discurso urbano, subjetividade, arte, resistência Abstract:In this article reflections of Freud and Lacan are used to, in the theoretical field and at the dotted border between Discourse Analysis and Psychoanalysis, understand the function of certain types of tagging, graffiti and decal present in Rio de Janeiro's streets. Our inquiry focuses on the modes of inscription of the city's contemporary inhabitants: what can we read in tagging, graffiti and decals? On the other hand, with these walls covered with decals, tagging and graffiti, don't we have attempts at registry by people in their wanderings through the urban space? In this work we resume our discussion on the topic of art as resistance that featured in an earlier work (Mariani and Medeiros, 2013).

Resumo: Este artigo discute a relação entre constituição do sujeito e nome próprio em um duplo percurso: o da linguística e o da psicanálise.