No abstract

Statistical analysis of rubella titers (values partly from the literature) reveals that about 4% of those between 16 and 30 years of age are without antibodies. Older age groups show complete immunization of all individuals. Mean rubella titers in subjects between 16 and 40 years of age are identical. A group of elderly subjects (60 years) shows decreased titers that could be statistically verified. IgG serum concentrations in individuals over 60 years are significantly elevated if compared with normal medium values. The results are discussed in view of previous studies about antibodies and IgG concentration in the aged.

No abstract

1. Aus den Seren von fünf an bullösem Pemphigoid erkrankten Patienten und einem Pemphiguskranken wurde mittels Fällungsreaktionen die y-Globulin-Fraktion gewonnen, die ihrerseits über eine DEAE-Sephadex-Säule fraktioniert wurde. 2. Durch Anwendung der indirekten Immunfluoreszenz konnte die Antigen-Antikörper-Reaktion an der Basalmembran bestimmten Ig G-Fraktionen zugeordnet werden. 3. Die Berechnung einer "spezifischen Fluoreszenz" (Quotient aus dem reziproken Verdünnungstitcr und der Ig G-Konzentration der Untersuchungslösung) ergab, daß nur ein Bruchteil des im Serum vorhandenen Ig G mit dem fixierten Antigen reagiert. 4. Das aktive Eiweiß konnte auf das 82-fache des Ausgangswertes im Serum angereichert werden. 5. Die Patienten mit bullösem Pemphigoid zeigten eine deutliche Erhöhung des Mittelwertes von Ig A und Ig G im Serum. The fractionation and classification of human immunoglobuüns and their reaction with sessile antigens present in cases of bullous pempbigoid1. The y-friiction was obtained from the sera of five patients with bullous pemphigoid and one patient with pemphigus by fractional precipitation and further fractionated on a DEAE-Sephadex column. 2. The antigen-antibody reaction was located on the basal membrane of certain Ig G-fractions by indirect immunofluorescence. 3. The calculated "specific fluorescence" (ratio of the reciprocal dilution titre and the Ig G-concentration of the test solution) shows that only a fraction of the Ig G present in the serum reacts with the fixed antigen. 4. The active protein was enriched 82-fold with respect to the starting value of the serum. 5. The patients with bullous pemphigoid showed markedly elevated average serum values for Ig A and Ig G.

In der I. und II. Mitteilung 2 konnten wir eine Reihe von Fakten mitteilen, die, wenn nicht gerade für eine Identität der Acetylcholinesterase der Weinbergschnecke mit derjenigen der elektrischen Fische, so doch für eine bemerkenswerte Ähnlichkeit beider Fermente bzw. ihrer aktiven Zentren sprechen.Unsere Experimente zur Anreicherung der Acetylcholinesterase gehen auf die Entdeckung dieses Fermentes im Blute der Weinbergschnecke durch A m m o n und Voss 3 zurück. 1948 berichtete Augustinsson 4 über eine geringfügige Anreicherung dieses Enzyms. Im folgenden soll nun ein Verfahren mitgeteilt werden, mit dem es gelingt, Präparate zu gewinnen, deren Aktivität nicht wesentlich unter derjenigen der aus den elektrischen Fischen hergestellten liegt.