The formation of dental caries is a complex process that ultimately leads to damage of the tooth enamel from acids produced by microbes in attached biofilms. The bacterial interactions occurring within these biofilms between cariogenic bacteria, such as the mutans streptococci, and health-associated commensal streptococci, are thought to be critical determinants of health and disease. To better understand these interactions, a Streptococcus mutans reporter strain that actively monitors cell–cell communication via peptide signaling was cocultured with different commensal streptococci. Signaling by S. mutans, normally highly active in monoculture, was completely inhibited by several species of commensals, but only when the bacteria were in direct contact with S. mutans. We identified a novel gene expression pattern that occurred in S. mutans when cultured directly with these commensals. Finally, mutant derivatives of commensals lacking previously shown antagonistic gene products displayed wild-type levels of signal inhibition in cocultures. Collectively, these results reveal a novel pathway(s) in multiple health-associated commensal streptococci that blocks peptide signaling and induces a common contact-dependent pattern of differential gene expression in S. mutans. Understanding the molecular basis for this inhibition will assist in the rational design of new risk assessments, diagnostics, and treatments for the most pervasive oral infectious diseases.