Introdução: a cirurgia ortognática é uma modalidade de tratamento voltada para a correção das deformidades dentofaciais que envolve uma equipe multidisciplinar, conduzida pela interação do cirurgião bucomaxilofacial com o ortodontista. O tratamento ortodôntico associado a técnicas cirúrgicas, como osteotomia sagital bilateral dos ramos mandibulares e osteotomia Le Fort I, trouxe grandes avanços para a correção das más oclusões esqueléticas com o objetivo de obter uma oclusão funcional, visando a saúde das estruturas orofaciais, harmonia facial e dentária, e estabilidade dos resultados. Objetivo: o presente trabalho exemplifica o tratamento ortodôntico-cirúrgico contemporâneo com o relato de um caso clínico de deformidade dentofacial Classe III. Relato de caso: paciente do sexo masculino, 23 anos de idade, portador de má oclusão Classe III esquelética com histórico de tratamento ortodôntico compensatório prévio, com indicação de tratamento ortodôntico- cirúrgico com a finalidade de aprimorar as funções mastigatória, respiratória e de fonação, aliada à melhora da estética facial e do sorriso. Resultados: após 16 meses de preparo ortodôntico, foi realizada cirurgia ortognática com avanço de maxila, recuo de mandíbula e mentoplastia de avanço. No controle pós-operatório de 6 meses, com o tratamento ortodôntico finalizado, apresentou resultados funcionais e estéticos favoráveis. Conclusões: a correta indicação do tratamento ortodôntico-cirúrgico representa um método eficaz para a correção das más oclusões esqueléticas, proporcionando resultados funcionais satisfatórios, com previsibilidade e estabilidade adequadas.