ResUmen diseminación de la "bacteriosis del palmito" de pejibaye (Bactris gasipaes Kunth). esta investigación fue llevada a cabo durante los años 2004 y 2005 en la estación experimental Los Diamantes, guápiles, costa rica. con el objetivo de determinar los factores involucrados en la dispersión de la bacteriosis del palmito en el campo. La literatura señala la bacteria Pantoea stewartii asociada al hongo Fusarium sp. como los agentes patógenos de la enfermedad conocida como "bacteriosis del palmito". se establecieron tres experimentos de inoculación, en dos variedades de palmito con plántulas de cuatro meses. Para la inoculación se usaron extractos de macerados de hojas enfermas, de suelo de plantaciones enfermas y suspensiones de la bacteria y hongo cultivados en el laboratorio. se aplicaron por atomización al follaje, inyectados a la lámina y a la vaina de las hojas, con y sin heridas. Las dos variedades inoculadas artificialmente, resultaron igualmente susceptibles. sin embargo, bajo condiciones de campo en plantaciones mixtas, la variedad Diamantes-10 fue menos susceptible por ser una variedad menos favorable para el vector (Metamasius hemipterus). La inoculación, con macerado de hojas enfermas, por atomización del follaje fue el método más efectivo (hasta 100%); y la inyección en la vaina de las hojas resultó también efectiva (56,2%). Plántulas enfermas trasplantadas a sitios bien drenados a pleno sol y en ausencia de Metamasius hemipterus, se recuperaron totalmente de la enfermedad.

La des ho ja en el ma ne jo de la "Bac te rio sis" del palmi to de pe ji ba ye (Bac tris ga si paes). Entre los meses de mayo y setiembre del año 2004, se realizó un experimento en la Estación Experimental Los Diamantes en Guápiles, Costa Rica, en donde se estudió el efecto de la poda de hojas enfermas en el combate de la enfermedad conocida como "bacteriosis del palmito" de pejibaye, causada por la bacteria Pantoea stewartii y el hongo Fusarium sp., y la productividad de las plantas deshojadas nueve semanas después de la poda, así como las diferencias de comportamiento entre variedades. Se eva lua ron cua tro va rie da des y cin co tra ta mientos de des ho ja. La re cu pe ra ción del fo lla je ocu rrió en to dos los tra ta mien tos po da dos con igual ve lo ci dad, in di can do que és ta fue ali men ta da por las re ser vas del ta llo. Por otra par te, el tra ta mien to tes ti go (sin po da) mos tró una pro duc ción sig nifi ca ti va men te me nor de ho jas que aque llos po da dos, lo cual in di ca que la des ho ja es ti mu ló una rá pi da re cu pe ra ción del fo lla je. La des ho ja "a cua tro ho jas" per mi tió la re cu pe ra ción del ta llo al ni vel del tes ti go no po da do en cua tro se ma nas; y nue ve se ma nas pos te rio res a la des ho ja los ta llos po da dos "a tres ho jas" tam bién ha bían re cu pe ra do el pe so y la lon gi tud del pal mi to al ni vel del tes ti go. El nú me ro de ho jas en fer mas pre sen te, nue ve se ma nas des pués de la des ho ja, co rres pondió con la dras ti ci dad prac ti ca da de esa ope ra ción, a ma yor des ho ja me nor nú me ro e in ten si dad de ho jas en fer mas. La va rie dad Dia man tes-10 fue la que mos tró el me nor nú me ro de ho jas en fer mas, ba jo to dos los tra ta mien tos. Pa la bras cla ve:Bac tris ga si paes, pe ji ba ye, en fer me dades, pla gas, pal mi to. ABSTRACTThe role of defoliation in the management of the disease known as "bacteriosis of the pejibaye (Bactris gasipaes) heart of palm". An experiment was carried out in the Experimental Station "Los Diamantes" in Guapiles, Costa Rica, on the effect of pruning of diseased leaves on production and control of "bacteriosis of the pejibaye heart of palm", between May and September 2004,. According to the literature, the disease is caussed by the bacteria Pantoea stewartii in alliance with the fungus Fusarium sp. Five treatments of leaf pruning in four different varieties were evaluated. Nine weeks after defoliation recovery was the same in all five treatments, indicating that it depends on food reserves stored in the stem. On the other hand, the control (no pruning) treatment showed a significant lower production of new leaves than those pruned, indicating that pruning stimulated a rapid recuperation of the foliage. Pruning down to "four leaves" allowed the recuperation of the foliage to the level of the un-pruned plants in four weeks, while nine weeks after pruning, the stems pruned down to "three leaves" also recuperated the weight and length to the level of the control, while the number of sick leav...

Multiovulation and embryo transfer is a technique used in genetic breeding programs. The synchronization-multi ovulation protocols of bovine embryo donors, as well as the embryo collection technique, have improved, however, the technique should still be maximized. This study was done with the objective of evaluating the effect of the administration of propylene glycol (PPG) in multiovulated donor cows on the production and quality of embryos. The study was conducted in Pococi, Limon, Costa Rica, from February 2011 to January 2012. Daily and oral administration of 300 mg PPG was given from one week prior to one week after the starting of the synchronization-multiovulation protocol. Embryo flushing was performed every two months and seven cows were used. Ovarian evaluations were performed using transrectal ultrasonography before and during the days of the synchronization-multiovulation treatment. The embryos were collected and classified at the age of seven days. Treatment with PPG did not affect the number and size of ovarian follicles as measured by ultrasonography. Likewise, the number of structures collected and their quality did not improve with supplementation. The results of the experiment suggest that other factors, unrelated to the effect of PPG supplementation, affect the animal response to treatments for multiovulation and embryo collection.

El conocimiento de aspectos básicos de la dinámica poblacional de insectos fitófagos así como su comportamiento fenológico durante el desarrollo del pejibaye, es fundamental para un manejo eficiente de las especies nocivas; esto es particularmente palpable en una siembra de pejibaye para producción de palmito, donde muchas especies de insectos se asocian a los cortes frescos en los tallos, derivados de la extracción del palmito.En este cultivo existen pocos estudios de los organismos insectiles que pueden causar daño. El primer trabajo fue realizado en Colombia, el cual informó la presencia de 15 especies de insectos, ninguno de ellos causando daño económico en el cultivo (Pava et al. AGRONOMÍA MESOAMERICANA 15(2): 201-208. 2004 INSECTOS FITÓFAGOS EN PEJIBAYE (Bactris gasipaes K.)PARA PALMITO 1 RESUMENInsectos fitófagos en pejibaye (Bactris gasipaes K.) para palmito. Las poblaciones de los insectos fitófagos asociados al pejibaye (Bactris gasipaes) destinado para la producción de palmito, fueron evaluadas en una prueba de variedades en una localidad de la vertiente caribeña de Costa Rica. Nueve especies de insectos fueron identificados: a. taladradores del tallo: Metamasius hemipterus y Rhynchophorus palmarum; b. defoliadores: Conocephalus sp., Neoconocephalus sp., Schistocerca pos. nitens y Saliana pos. severus, y c. raspadores de follaje: Demotispa pos. pallida y Cephaloleia sp. En forma adicional, se hizo un conteo de nidos de la hormiga Solenopsis geminata, la cual se asocia con la base del tallo. Ninguna de las especies alcanzó la condición de plaga y sus poblaciones se mantienen estables. El estudio que abarcó los primeros 12 meses de cultivo, mostró que los insectos tuvieron una mayor abundancia relativa en las variedades sin espinas en comparación con la variedad con espinas, de uso tradicional en plantaciones comerciales. Bajo condiciones de estrés para la planta es posible que alguna de esas especies se convierta en plaga, por lo tanto se recomienda el monitoreo de plagas. ABSTRACTPhytophagous insects in peach palm (Bactris gasipaes K.) grown for heart of palm production. An evaluation of the populations of phytophagous insects present in a variety trial of peach palm for heart of palm productions, was carried out in a locality of the Caribbean region of Costa Rica. Nine species of insects were identified: a. stem borers: Metamasius hemipterus y Rhynchophorus palmarum; b. defoliators: Conocephalus sp., Neoconocephalus sp., Schistocerca pos. nitens y Saliana pos. severus, and c. foliar rasping insects: Demotispa pos. pallida y Cephaloleia sp. In addition, the nests of the ant Solenopsis geminata associated with the basal section of the stem were counted. None of those species reached a level of economic importance and their populations did not show important changes throughout the time of the study. But, during those 12 months the relative abundance of the insects was higher in the spineless varieties than in the spiny one, which is the traditional commercial variety. Some of those insects could be...

La nutrición mineral es clave en la productividad del ganado bovino, por eso se han introducido al mercado costarricense productos orales y parenterales que prometen favorecer el crecimiento y desarrollo corporal. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto del uso de un suplemento mineral oral y dos inyectables en la ganancia diaria de peso, medidas corporales e índices zoométricos en novillas mestizas Bos taurus × Bos indicus. La investigación se efectuó entre abril de 2014 y febrero de 2015 en la Finca de Producción Animal en la Estación Experimental Los Diamantes, Guápiles, Costa Rica. Se sometió a 42 novillas, divididas en siete corrales y estratificadas por peso, a los siguientes tratamientos: T0 (n=6): sal blanca + inyección de solución salina, T1 (n=12): suplemento multimineral oral (SMO) + inyección de salina, T2 (n=12): SMO + inyección de butafosfán y cianocobalamina, T3 (n=12) SMO + inyección de fosforilcolamina, selenio, yodo y zinc. Las inyecciones se administraron mensualmente (dosis: 1 ml/20 kg PV, vía intramuscular). Se determinó mensualmente el peso, y bimestralmente la altura a la cruz (AC), ancho de caderas (ANC) e isquiones (ANI), largo del cuerpo (LC), los índices pelviano transversal (IPT) y de proporcionalidad (IP). El tratamiento T1 aumentó el ANC en un centímetro respecto a T0 (p < 0,001), y el T2 aumentó el IP cuatro unidades respecto a T1 (p = 0,009), sin diferencias con T3. En ambos casos la interacción tratamiento*tiempo fue significativa (p<0.05). Otras variables no fueron afectadas por el tratamiento. El uso de los suplementos parenterales empleados no benefició la morfología o el peso de novillas, si estas reciben suplementación oral.