Objetivo: Evaluar la influencia del corredor bucal y la exposición gingival en la percepción estética de la sonrisa de personas comunes pertenecientes a la Escuela de Sanidad Naval de la Marina de Guerra del Perú (ESNA – MGP), Bachilleres en Estomatología y Residentes de Ortodoncia de la Facultad de Estomatología de la Universidad Inca Garcilaso de la vega (FEST-UIGV). Materiales y Métodos: Se evaluó 105 personas con 35 sujetos por grupo evaluado. Se utilizó la fotografía de la sonrisa de una mujer, la cual fue modificada mediante el programa Adobe Photoshop con exposiciones gingivales (EG) de 0mm, +2mm, +4mm y corredor bucal (CB): estrecho; amplio y nulo. La percepción de los grupos de evaluadores fue determinada mediante una escala visual análoga (EVA). Resultados: Se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos (Anova-Tukey; p<0.05). Personas comunes, Bachilleres y Residentes prefieren sonrisas con EG 0mm y CB estrechos a nulos. Considerando sonrisas con EG 4mm y CB amplios, como sonrisas no atractivas. Conclusión: Tener CB mínimos o estrechos y EG de 0mm; es una característica estética preferida por la mayoría de personas comunes, mientras que las EG de 4mm y los CB amplios se deberían incluir en la lista de problemas durante el diagnóstico y el plan de tratamiento ortodóntico.

No abstract

Objetivo: Evaluar la influencia de los diferentes niveles de exposición gingival sobre la percepción estética de la sonrisa en pacientes y residentes del postgrado de Ortodoncia de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH). Material y métodos: Diseño de corte observacional, descriptivo, transversal y comparativo. La muestra estuvo conformada por 36 pacientes y 35 residentes del postgrado de Ortodoncia de la UPCH. Para la ejecución del estudio se utilizó una fotografía del rostro durante la sonrisa de una mujer, la cual fue modificada por un especialista en computación mediante el programa Adobe Photoshop en 5 niveles diferentes de exposición gingival: -2mm, 0mm, +2mm, +4mm y +6mm. La percepción de los dos grupos de evaluadores fue determinada mediante una escala visual análoga (EVA). Resultados: Al evaluar la influencia del grupo de estudio en la percepción de la sonrisa, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre pacientes y residentes (p=0.096). Conclusiones: Las exposiciones gingivales de 0mm y -2mm recibieron los calificativos más altos por ambos grupos.

Aim: To determine total fluoride (TF) concentration in Na2FPO3/Ca-based toothpastes, using fluoride ion selective electrode (F-ISE) by the direct technique, it is necessary to use acid (Ac+) to hydrolyze the FPO3 2- ion and to dissolve insoluble fluoride salts bound to the abrasive. For NaF/silicabased toothpastes, the use of acid is not necessary (Ac-) and a simplified protocol could be followed. Methods: Thus, we evaluated TF concentration in seven brands of NaF/silicabased toothpastes, following the validated conventional Cury’s protocol (Ac+) or a simplification of this protocol (Ac-). Fluoride was analyzed with ISE calibrated with fluoride standard solutions prepared in the same conditions as the samples (Ac+ or Ac-). Results: The mean (±SD; n=21) of TF concentrations (μg F/g) found by Ac+ (971.3±191.2) and Ac- (982.4±201.3) protocols were not statistically different (t test, p=0.22). The TF concentrations found agree with those declared by the manufacturers, except for one toothpaste imported from China. Conclusion: The findings suggest that the determination of fluoride in NaF/silica-based toothpastes can be accurately made using a simplified protocol of analysis.

Objetivos: Determinar la correlación de la percepción estética de la sonrisa y la inclinación de incisivos superiores entre pacientes y estudiantes del último año de la Universidad San Martin de Porres (USMP). Material y métodos: Estudio descriptivo, observacional, transversal y prospectivo. La muestra fue de 100 personas (50 estudiantes y 50 pacientes) que acudieron a la Clínica Especializada de odontología de la USMP, entre los 18 y 35 años de edad. Se les mostró 3 fotografías de una mujer (22 años de edad) de perfi l sonriendo, que fueron evaluadas por un juicio de expertos. Dichas fotografías, fueron manipuladas mediante el programa de software de edición de imágenes Adobe Photoshop (Adobe Photoshop CS6 Versión 13.0.1) para simular inclinaciones de +15º labial, 0º inicial, -15º lingual. El valor de la percepción de las diferentes fotografías fueron determinadas mediante una escala visual análoga (EVA). Resultados: Se encontró que la inclinación inicial (0ºgrados) de los incisivos superiores, en una vista de perfi l, es percibida agradable para los pacientes y  estudiantes de la Universidad San Martín de Porres (p< 0,05). No existió asociación estadísticamente signifi cativa según el sexo del encuestado (p>0,05). Conclusiones: Existe una alta correlación entre la percepción estética de la sonrisa y la inclinación de incisivos superiores en pacientes y estudiantes.