No abstract

RESUMOCom vistas a contribuir e aprimorar o processo de gestão em andamento das águas subterrâneas do Estado de Rondônia, os dados de 384 resultados de análises físico--químicas e/ou bacteriológicas de poços constantes nos arquivos do 2º Zoneamento Sócio-Econômico-Ecológico do Estado de Rondônia -ZSEE/RO, apresentados por localidades, foram tratados e reorganizados por bacia hidrográfica. Buscou-se a caracterização da qualidade de águas subterrâneas nas principais bacias hidrográficas do Estado de Rondônia, considerando propriedades físicas (cor, pH e turbidez), químicas (cloreto, ferro total, sulfato, oxigênio consumido, dureza total, dureza em cálcio, dureza em magnésio, sólidos totais, nitrogênio nitrito, nitrogênio nitrato, gás carbônico livre e alcalinidade HCO 3 ) e bacteriológicas (contagem padrão de bactérias, número mais provável de coliformes totais, número mais provável de coliformes fecais e número mais provável de colônias -método membrana filtrante). Para testar o ajuste dos dados à distribuição normal foi utilizado o método de Kolmogorov-Smirnov, modificado por Lilliefors. O estudo demonstrou que as águas subterrâneas analisadas possuem boa qualidade físico-organoléptica. As bacias dos rios Madeira e Machado apresentam maiores alterações nos valores de pH, cloreto e nitrato, caracterizando perda de qualidade dos recursos hídricos subterrâneos, em função do adensamento populacional. A bacia hidrográfica do rio Abunã caracteriza-se como a de maior risco de contaminação fecal. Em geral, as águas analisadas apresentam resultados que excedem os padrões bacteriológicos de potabilidade, necessitando de tratamento por cloração ou fervura e prévia filtração para consumo humano.Palavras-chave: qualidade das águas, águas subterrâneas, Rondônia. ABSTRACTIn order to improve the ongoing process of managing groundwaters in the State of Rondonia we collected the results of 384 physical-chemical and / or bacteriological analyses of wells on file in the 2nd Socio-Economic and Ecological Zonation of the State of Rondonia, Brazil -ZSEE / RO, submitted by localities. We then treated and reorganized these data according to hydrographic basins using spreadsheets. We sought to characterize the quality of groundwater in major watersheds of the state of Rondonia by considering physical (color, pH and turbidity), chemical (chloride, total iron, sulfate, oxygen consumption, total hardness, calcium hardness, magnesium hardness, total solids, nitrogen as nitrite, nitrogen as nitrate, free carbon dioxide and HCO 3 alkalinity) and bacteriological (standard bacterial counts of most probable number of coliform bacteria, most probable number of fecal coliform bacterial, most probable number of colonies -membrane filter method) properties. In order to test the adjustment of the data obtained to a normal distribution, we used the Kolmogorov-Smirnov method, modified by Lilliefors. The study revealed that the groundwater analyzed had good physical-organoleptic properties; the basins of the Madeira and of the Machado rivers 35442002 miol...

ResumoCom vista a contribuir e aprimorar o processo de gestão das águas rondonienses em andamento, os resultados de análises físico-químicas e bacteriológicas das águas de rios, a partir de amostras coletadas em 64 pontos, constantes nos arquivos do 2º Zoneamento Sócioeconômico-Ecológico do Estado de Rondônia -2º ZSEE/RO, apresentados por rio ou igarapé e município, foram tratados e reorganizados por bacia hidrográfica, através do uso de planilha eletrônica "Excel" e do software Statistica. Buscou-se a caracterização da qualidade de águas superficiais nas principais bacias hidrográficas do Estado de Rondônia, considerando propriedades físicas e organolépticas, químicas e bacteriológicas. Também foram feitas avaliação da potabilidade e do índice de qualidade de água -IQA. Com as análises foram obtidas informações descritivas e, para testar o ajuste dos dados à distribuição normal, foi utilizado o método de Shapiro-Wilk. O estudo permitiu concluir que as águas superficiais analisadas em geral excederam os padrões bacteriológicos de potabilidade, necessitando de tratamento por cloração ou fervura e prévia filtração para consumo humano. Palavras-Chave: Qualidade das Águas; Águas Superficiais; Rondônia AbstractIn order to contribute and improve the process of water management in progress in Rondônia, the results of physicochemical and bacteriological waters from rivers, samples collected at 64 points, on file with the second SocioeconomicEcological of the Rondônia State -2nd ZSEE / RO, presented by river or creek and municipality, were treated and rearranged by basin, through the use of spreadsheet "Excel" and Statistica software. It sought to characterize the quality of surface water in major river basins in the State of Rondônia, considering physical and organoleptic properties, chemical and bacteriological. It has also been made and assessing the potability of water quality index -IQA. With the analyzes were obtained descriptive information, and to test the fit of the data to the normal distribution, it used the method of Shapiro-Wilk. The study concluded that surface water generally analyzed exceeded the bacteriological standards of potability, requiring treatment by chlorination or boiling and filtration prior to human consumption.