Résumé Gorée est un symbole et un lieu de mémoire de la traite atlantique et de l’esclavage en Sénégambie. Le 27 décembre 1996, le journaliste français Emmanuel de Roux a publié dans le quotidien Le Monde un article intitulé « Le mythe de la maison des esclaves résiste à la réalité ». Cet article mettait en cause la Maison des esclaves de Gorée qui, selon l’auteur, n’avait jamais hébergé d’esclaves issus de la traite négrière. L’article a donné lieu à un débat public mêlant histoire, mémoire et émotions. En 1997, des chercheurs et les autorités politiques sénégalaises ont organisé une rencontre scientifique pour contrer toute « tentative d’endormissement de la mémoire collective ».

ResumoA ilha de Gorée é um símbolo e um lugar de memória do tráfico atlântico de escravos e da escravatura na Senegâmbia. A 27 de dezembro de 1996, o jornalista francês Emmanuel de Roux publicou, no jornal diário Le Monde, um artigo intitulado “Le mythe de la maison des esclaves résiste à la réalité” (“O mito da casa dos escravos resiste à realidade”). Este artigo punha em causa a Casa dos Escravos de Gorée, a qual, de acordo com o autor, nunca tinha albergado escravos do tráfico negreiro. O artigo deu origem a um debate público envolvendo história, memória e emoções. Em 1997, os investigadores e as autoridades políticas senegalesas organizaram um encontro científico destinado a contrariar todas as “tentativas de anestesiar a memória coletiva”.

No abstract