No abstract

GENRE ET SEXE EN LINGUISTIQUE: LES ANALYSES DU MASCULIN GENERIQUE De l'analyse des conceptions du sens du genre appliquée aux référents humains et du statut du masculin générique, tant en linguistique générale que dans les travaux critiques féministes en sciences du langage, je conclus à l'inadéquation du point de vue référentialiste dominant en sémantique linguistique. Rompant avec l'appréhension référentialiste et zoologique du sens, je propose une définition des signifiés du genre fondée formellement et sociologiquement. Resumen GENERO Y SEXO EN LINGUISTICA : LOS ANALISIS DEL MASCULINO GENERICO A partir del analisis de las concepciones del sentido del género aplicado a referentes humanos y del estatuto del masculino genérico, tanto en lingüistica general que en los trabajos criticos feministas en ciencias del lenguaje, llego a la inadecuación del punto de vista referencialista dominante en semántica lingiiística. Al romper con la aprensión referencialista y zoológica del sentido, propongo una definición de los significados del género fundada formalmente y sociologicamente.

No abstract

Cet article analyse les orientations de recherches féministes ayant pour thème sexe et langage qui se sont développées aux États-Unis et en R.F.A. de 1970 à 1985. À la lumière de leurs propres travaux, les auteurs tentent, dans une conclusion générale, de cerner les postulats implicites, sociologiques et linguistiques, qui sous-tendent les recherches américaines et allemandes.This article analyses feminist research orientations dealing with sex and language which evolved in the United States and West Germany from 1970 to 1985. With regard to their own work, the authors try to determine in a general conclusion the implicit sociological and linguistic postulates underlying the American and German research

No abstract