Pain and inflammation are the most complex processes that occur in the human body. Pain physiology involves intricate pathways based on a level of reception, transmission pathways and a cortical level. There are numerous neurotransmitters and mediators that influence pain and inflammation as they modulate each level of pain transmission. The purpose of this paper is to determine the analgesic effect of two different substances, celecoxib and caffeine, and the way they influence each other's effects after both, single and multiple administrations to Swiss albino strain male mice. Two tests were used to determine the analgesic effect, the writhing test and the hot plate test. Following single dose administration, both caffeine and celecoxib determined an increase in the analgesic effect compared to the control group during writhing and hot plate tests. However, no dose-effect relationship could be observed for caffeine. Moreover, caffeine slightly decreased the effects of celecoxib, however without statistical significance. Following multiple dose administration, only the higher doses (10 mg/kg and 25 mg/ g) of caffeine tested had analgesic effects while celecoxib showed analgesic effects only in the hot plate test. Caffeine had no influence on analgesic effects of celecoxib following multiple dose administration. The results of IL-6 and CPR determinations suggest that the analgesic effects of celecoxib could be mediated by pro-inflammatory cytokines. Caffeine did not affect IL-6 and CRP levels. RezumatDurerea și inflamația reprezintă cele mai complexe procese care au loc în corpul uman. Durerea și inflamația implică mecanisme intricate bazate pe un nivel de recepție, căi de transmisie și un nivel cortical. Numeroși neurotransmițători si mediatori pot influența durerea, prin modularea fiecărui nivel de transmisie. Scopul acestei lucrări a constat în determinarea efectului analgezic a două substanțe, și anume celecoxib și cafeină, precum și modul în care acestea își influențează reciproc efectele, atât după administrare în doză unică cât si după administrare repetată la șoareci albinoși masculi rasa Swiss. În acest scop au fost utilizate două teste pentru a determina efectul analgezic, testul torsiunilor și testul plăcii încălzite. Rezultatele obtinute au arătat faptul că, după administrarea în doza unică, atât cafeina cât și celecoxibul au determinat o creștere a efectului analgezic, comparativ cu lotul martor, în cadrul ambelor teste utilizate. Totuși, nu s-a observat o relație doză-efect pentru cafeină. Mai mult decât atât, s-a observat faptul că efectul celecoxibului a fost diminuat de către cafeină, fără semnificație statistică insă. După administrare în doza repetată, doar dozele mari de cafeină (10 mg/kg și 25 mg/kg) au prezentat efecte analgezice, în timp ce celecoxibul a prezentat efecte analgezice doar în cazul testului plăcii încălzite. Cafeina nu a influențat efectul analgezic al celecoxibului după administrare de doze multiple. Rezultatele determinărilor de IL-6 și CPR sugerează că efectele analgezice a...