No abstract

Hintergrund: Etwa 25-40% aller Herzpatienten können den funktionellen Herz-Kreislauf-Beschwerden zugeordnet werden, d.h. organische Ursachen sind nicht nachweisbar. Charakteristische Symptome sind Tachykardie, Palpitationen, Herzrhythmusstörungen, Hyperventilation, Schwindel, vasovagale Synkopen und Schlafstörungen, wobei Letztere auch für sich genommen ein Problem darstellen. Diesen Erkrankungen liegen gestörte vegetative Rhythmen zugrunde. Das Arzneimittel Cardiodoron wirkt mit den 3 Heilpflanzen Primula veris (Frühlingsprimel bzw. Schlüsselblume), Hyoscyamus niger (Bilsenkraut) und Onopordum acanthium (Eselsdistel) den Störungen in der vegetativen Rhythmik entgegen. Patienten und Methoden: Mittels einer prospektiven, multizentrischen Beobachtungsstudie sollte unter anderem ermittelt werden, wie sich erkrankungstypische Beschwerden unter der Behandlung mit Cardiodoron (Dilution) entwickeln. Im Zeitraum von September 2009 bis März 2012 dokumentierten zu diesem Zweck 92 Ärzte 501 Patienten mit funktionellen Herz-Kreislauf-Beschwerden und/oder Schlafstörungen, die 3-6 Monate mit Cardiodoron behandelt wurden. Nach einer Aufnahmeuntersuchung erfolgte nach 90 Tagen (± 10 Tage) eine Abschlussuntersuchung und bei Fortführung der Therapie nach nochmals 90 Tagen (± 10 Tage) eine Follow-up-Untersuchung. Neben ärztlicherseits bewerteten 30 Symptomen beurteilten die Patienten ihr Befinden anhand der Beschwerden-Liste nach v. Zerssen (B-L und B-L') und dem Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) nach Buysse. Ergebnisse: Sowohl die Ausprägung der funktionellen Herz-Kreislauf-Beschwerden als auch der Schlafstörungen ging deutlich zurück. Gleiches gilt durchgehend für die erfassten 30 krankheitstypischen Symptome. Weiterhin reduzierte sich der Gesamtwert der Beschwerden-Liste signifikant; ebenso der PSQI. Der größte Effekt bei allen erfassten Wirkparametern war nach 3 Monaten messbar. Die fortgesetzte Behandlung mit Cardiodoron stabilisierte die Symptomatik nochmals und führte zu einer weiteren Besserung. Eine erste Wirksamkeit konnten die Patienten im Mittel bereits nach 13 Tagen Behandlung feststellen. Die Verträglichkeit wurde fast durchgehend mit «sehr gut / gut» bewertet. Entsprechend lag auch eine gute Akzeptanz des Präparates bei den Patienten vor, die sich zu 70% in einer sehr guten Compliance äußerte. 52% der Patienten wendeten zusätzliche Therapien an. Schlussfolgerungen: Cardiodoron zeigt in der praktischen Anwendung positive Effekte und ist ein gut verträgliches Arzneimittel zur Behandlung von funktionellen Herz-Kreislauf-Beschwerden und/oder Schlafstörungen mit oder ohne Begleittherapien.

Hintergrund: Schlafstörungen gehören zu den häufigsten gesundheitlichen Problemen der heutigen Zeit. Stress und die dadurch bedingte innere Anspannung sowie eine unrhythmische Lebensführung z.B. durch Schichtarbeit sind bekannte auslösende Faktoren. Weniger bekannt ist, dass auch funktionelle Herz-Kreislauf-Beschwerden zu Störungen des Schlafs führen können und dass deren Behandlung zu einer Verbesserung der Schlafqualität beiträgt. Ganzheitlich betrachtet geht es daher um die Wiederherstellung einer gesunden Rhythmik, insbesondere des Herz-/Atem- sowie des Schlaf-Wach-Rhythmus, die Cardiodoron®, eine Heilpflanzenkomposition aus Primula veris, Hyoscyamus niger und Onopordum acanthium, unterstützt. Patienten und Methoden: Mittels einer prospektiven, multizentrischen Beobachtungsstudie sollte ermittelt werden, wie sich funktionelle Herz-Kreislauf-Beschwerden und/oder Schlafstörungen unter der Behandlung mit Cardiodoron® (Dilution) über 3-6 Monate entwickeln. Im Zeitraum von September 2009 bis März 2012 dokumentierten 92 Ärzte 501 Patienten, von denen 380 über Schlafstörungen klagten und deren Daten in dieser Publikation näher betrachtet werden. Nach einer Aufnahmeuntersuchung erfolgte nach 90 Tagen eine Abschlussuntersuchung und bei Fortführung der Therapie nach nochmals 90 Tagen eine Follow-up-Untersuchung. Neben 30 ärztlicherseits bewerteten Symptomen beurteilten die Patienten ihr Befinden mittels Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) nach Buysse und der Beschwerden-Liste nach von Zerssen (B-L und B-L'). Ergebnisse: Unter der Cardiodoron®-Therapie gingen bei guter Verträglichkeit sowohl die Ausprägung der Schlafstörungen (um 65% von 2,0 auf 0,7 Punkte) als auch die erfassten 30 Symptome (um 59% von 24,3 auf 9,9 Punkte) deutlich zurück (p < 0,01). Weiterhin reduzierten sich der PSQI und der Gesamtwert der Beschwerden-Liste signifikant (p < 0,0001) um 60% bzw. 56% (von 12,2 auf 4,8 bzw. von 25,6 auf 11,4 Punkte). Schlussfolgerungen: Bei Patienten mit Schlafstörungen (mit oder ohne funktionelle Herz-Kreislauf-Beschwerden) kann die Ausprägung der Beschwerden mit Cardiodoron® deutlich gesenkt werden. Cardiodoron® ist gut verträglich.

No abstract

No abstract