El tumor de Buschke-Löwenstein es un condiloma acuminado gigante, benigno, cuyas lesiones clínicas son mayores de 10 cm, por lo que el tratamiento de elección debería ser siempre quirúrgico. Se presenta el caso de una niña de un año con condiloma gigante en la vulva, tumor de Buschke-Löwenstein de rápida evolución, a quien se le practicó resección quirúrgica satisfactoria. Se revisó la literatura respecto a su diagnóstico y tratamiento.

OBJETIVO: Determinar las características de la tumoraciones anexiales en mujeres adolescentes. DISEÑO: Estudio retrospectivo y descriptivo. MATERIAL Y MÉTODOS: Se revisó las historias clínicas y los reportes de anatomía patológica de 27 adolescentes de 10 a 19 años de edad hospitalizadas en el Servicio de Ginecología del Hospital Edgardo Rebagliati Martins, EsSalud, entre julio de 1995 y julio 2001. RESULTADOS: Los hallazgos más frecuentes fueron cistoadenoma seroso (40,7%), quiste dermoide (11,1%), cuerpo lúteo (11,1%), disgerminoma (7,4%), cistoadenoma mucinoso (3,7%). CONCLUSIONES: La patología tumoral ovárica benigna (23 casos, 85%) es más frecuente que la maligna (4 casos, 15%) en adolescentes. La presentación de la patología tumoral ovárica de la adolescente de nuestro medio es similar a lo publicado en el Perú y en el extranjero.

Se reporta un caso de melanoma de vagina, de rara presentación, diagnosticado y tratado en el servicio de Ginecología del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, EsSalud. Se describe la edad de aparición, antecedente ginecológico, clínica, localización, histología, estudios de extensión, tratamiento y evolución.

Se reporta un caso de quiste hidatídico ovárico, de rara presentación, sin evidencia de enfermedad hidatídica en el resto del cuerpo. Se trató de una mujer de 29 años con antecedente de un parto y un aborto que ingresó al servicio de Ginecología con el diagnóstico de tumor anexial derecho, quiste unilocular que fue extirpado por laparotomía, con diagnóstico de quiste hidatídico de ovario al examen histopatológico. Se describe las características clínicas, ecográficas e histológicas; se realizó otros estudios para confirmación diagnóstica.