Non-Hodgkin lymphoma involving the esophagus is very rare. Only a few cases have been reported in the English literature to date, and it accounts for less than 1% of all cases of gastrointestinal lymphoma. As this malignancy manifests as a submucosal tumor, pathological diagnosis by using a simple endoscopic biopsy alone is difficult. Therefore, surgical biopsy, endoscopic mucosal resection, and endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration have been used in most cases. Herein, we report a case of esophageal mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma in a 49-year-old man, which involved the use of a stacked forceps biopsy to obtain adequate samples for pathological analysis; the use of the stacked forceps biopsy method is unlike those used in previous cases. The patient received cyclophosphamide, vincristine, and prednisolone chemotherapy; he achieved a complete response. In addition, we review the literature relevant to this case.