No abstract

The isolation of ent-kaur-16-en-19-oic acid (1) from the leaves and bark of Annona glabra and its determination by reversed-phase HPLC with a photodiode array detector is described. The results indicate that 1 accumulates in the bark of the plant with only very low concentrations in the leaves. Levels of 1 varied throughout the year being highest for bark and leaves in the autumn (5.29 +/- 0.23 and 0.27 +/- 0.01 mg/g dry weight, respectively) and lowest in the spring for bark and in the winter for leaves (4.00 +/- 0.25 and 0.11 +/- 0.01 mg/g dry weight, respectively).

RESUMO:Annona glabra Linneau, Annonaceae, é uma árvore de pequeno porte encontrada em todo território brasileiro, principalmente nas áreas costeiras e conhecida popularmente como araticum-do-brejo e araticum-bravo. Este trabalho teve como objetivos investigar os efeitos do extrato de A. glabra e do ácido caurenóico dele purificado sobre a migração de granulócitos humanos e seu potencial imunomodulatório. Os resultados demonstraram que o extrato de A. glabra inibe a migração natural de granulócitos, de acordo com a dose, sugerindo potencial antiinflamatório, enquanto o ácido caurenóico demonstrou estimulá-la de forma significativa. Em contraste, nenhum efeito foi observado com relação a imunomodulação. Os efeitos apresentados ainda não foram descritos e, dessa forma, contribuem para ampliar a lista de atividades biológicas descritas não só do extrato de A. glabra, como também para o ácido caurenóico.Unitermos: Annona glabra, Annonaceae, ácido caurenóico, leucócitos humanos, quimiotaxia, imunomodulação.ABSTRACT: "Anti-inflammatory potential of Annona glabra, Annonaceae". Annona glabra Linneau, Annonaceae, is a small tree that grows over the Brazilian territory particularly in its coast, and is known as "araticum-do-brejo" and "araticum-bravo". The aim of this study was to evaluate the effects of the extract of A. glabra and its purified kaurenoic acid on the locomotion of human granulocytes and their immunomodulatory potential. The results herein presented showed a dose-dependent inhibition of the granulocyte migration for the extract, suggesting an anti-inflammatory activity, in contrast with a striking stimulation observed for the kaurenoic acid. When focusing immunomodulation properties, no activity could be drawn. The effects presented in this work are reported for the first time and extend the list of biological activities already described for the A. glabra extract as well as for the kaurenoic acid.

Para posterior emprego na biotransformação do ácido betulínico e ácido betulônico, foram isolados fungos epifíticos e endofíticos da casca de caule de Platanus orientalis L. de acordo com metodologia específica. Para cada experimento foram utilizadas 800 amostras cortadas em pequenos pedaços e plaqueadas em dois meios de culturas diferentes: BDA (batata-dextrose-ágar) e SDA (sabouraud-dextrose-ágar). Os dados foram expressos em incidência de aparecimento do fungo. Foi realizado teste qui-quadrado (÷˝) para verificar se algum dos meios favoreceu o isolamento e cultivo dos fungos isolados. Foram identificados 13 gêneros de fungos epifíticos: Mucor sp.; Rhizopus sp.; Dematium sp.; Chaetophoma sp.; Arthobotrys sp.; Trichoderma sp.; Drecheslera sp.; Nigrospora sp.; Fusarium sp.; Pestalotia sp.; Rhizomucor sp.; Aspergillus sp. e Alternaria sp. Constatou-se que Mucor sp., Rhizopus sp. apresentaram as maiores incidências nos dois meios. Oito gêneros foram identificados para os fungos endofíticos: Mucor sp.; Stachibotrys sp.; Trichophyton sp.; Trichoderma sp.; Aspergillus sp.; Phoma sp.; Fusarium sp. e Curvularia sp. Observaram-se as maiores incidências dos fungos: Mucor sp. presente nos dois meios; Stachibotrys sp. em BDA; Trichophyton sp. em SDA. Pôde-se comprovar pelo teste (÷˝) que para alguns fungos a alteração do meiofoi significativa.