In this paper, we provide a throughput analysis of the IEEE 802.11 protocol at the data link layer in nonsaturated traffic conditions taking into account the impact of both transmission channel and capture effects in Rayleigh fading environment. Impacts of both non-ideal channel and capture become important in terms of the actual observed throughput in typical network conditions whereby traffic is mainly unsaturated, specially in an environment of high interference.We extend the multi-dimensional Markovian state transition model characterizing the behavior at the MAC layer by including transmission states that account for packet transmission failures due to errors caused by propagation through the channel, along with a state characterizing the system when there are no packets to be transmitted in the buffer of a station.