Four insect growth regulators: ZR‐777 (Prop2‐ynyl,3,7,11‐trimethyl‐[2E,4E]‐dodecadie‐noate), ZR‐512 (Ethyl 3,7,11‐trimethyl‐[2E,4E]‐2,4‐dodecadienoate), ZR‐520 (Ethyl 11‐methoxy‐3,7,11‐trimethyl‐[2E,4E]‐2,4‐dodecadienoate) and ZR‐619 (Ethyl 11‐methoxy‐3,7,11‐trimethyl‐[2E,4E]‐2,4‐dodecadienethiolate) were tested on the eggs and larvae of the cotton leaf worm Spodoptera littoralis Boisd. ZR‐777 and ZR‐520 had ovicidal effect. They prevented egg hatch, while, ZR‐619 and ZR‐512 had no effect on hatchability. ZR‐512 delayed hatching without no effect on hatch‐ability. ZR‐619 and ZR‐520 suppressed moths formation by 100%, while the other materials varied in their effects and suppressed moth's formation by only 84–92 %. All tested materials increases the mean weight of larvae. The percentage of moths emerged from treated larvae were 10,2,0,0 and 82 % for ZR‐777, ZR‐512, ZR‐520, ZR‐619 and control respectively. Zusammenfassung Wirkungen einiger Juvenilhormon‐Analogen auf Spodoptera littoralis Boisd. Vier als Wachstumsregulatoren wirkende Verbindungen (ZR‐777, ZR‐512, ZR‐520, ZR‐619) wurden hinsichtlich ihrer Wirkungen auf die Eier und Raupen von S. littoralis untersucht. ZR‐777 und ZR‐520 erwiesen sich als ovizid. Sie verhinderten das Schlüpfen der Eier, während ZR‐619 und ZR‐512 keine derartigen Effekte zeigten. ZR‐512 verzögerte das Schlüpfen ohne die Schlüpfrate zu beeinflussen. Die Falterbildung wurde von ZR‐619 und ZR‐520 zu 100 %, von den anderen Substanzen zu 84–92 % unterdrückt. Alle getesteten Substanzen erhöhten das Raupengewicht. Der Prozentsatz geschlüpfter Falter aus behandelten Raupen betrug: 10, 2, 0, 0 und 82 für ZR‐777, ZR‐512, ZR‐520, ZR‐619 und Kontrolle.

The effects of temperature (26, 30, 35, 40° C) and moisture contents (10, 20, 30%) on toxicity of 2.37 ppm of thimet and lindane were investigated. Thimet had a positive temperature coefficient against prepupae and pupae of the cotton leaf worm Spodoptera littoralis, while lindane showed a negative temperature coefficient. Differences in mortalities due to thimet at different degrees of temperature were highly significant in contrast to lindane that induced insignificant differences in mortalities as indicated by the analysis of variences. The prepupae were more sensitive to increase in temperature than the pupae. Toxicities of both lindane and thimet at 20% moisture content were generally higher than at 30% but the differences were not statistically significant. Zusammenfassung Studien über Bodeninsektizide. XII. Wirkungen von Boden‐Temperatur und ‐Feuchtigkeit auf die Bioaktivität von Bodeninsektiziden Es wurden die Wirkungen der Temperatur (26, 30, 35, 40° C) und der Bodenfeuchte (10, 20, 30%) auf die Toxizität von 2,37 ppm Thimet und Lindan gegenüber Vorpuppen und Puppen der Baumwolleule, Spodoptera littoralis (Boisd.) untersucht. Bei beiden Stadien nahm die Mortalität durch Thimet mit der Temeratur zu, jene durch Lindan ab. Die Wirkungsunterschiede von Thimet bei verschiedener Temperatur waren im Gegensatz zu Lindan hochsignifikant. Die Vorpuppen erwiesen sich als empfindlicher gegenüber ansteigender Temperatur als die Puppen. Die Toxizität beider Insektizide war bei 20 % Bodenfeuchte im allgemeinen höher als bei 30 %, doch konnten diese Unterschiede nicht gesichert werden.