No abstract

O trabalho consiste na re-investigação dos frutos de Iryanthera juruensis e Virola pavonis e das folhas de V. michelii, bem como no estudo dos frutos de V. mollissima. A partir de I. juruensis foram isoladas uma neolignana ariltetralínica (1) e uma neolignana tetraidrofurânica (2), enquanto que de Virola pavonis foram isoladas neolignanas benzofurânicas (6-9), tetraidrofurânicas (2, 11-13, 17), bifenílica (10), diastereoisômeros de uma hidróxi-neolignana 8.O.4'(14-15) e outras. V. mollissima acumula a neolignana ariltetralônica 4 ou o seu derivado seco (5). As folhas de V. michelii apresentaram a ocorrência de lignanas furofurânicas (18)(19). Os lignóides 1 e 2 obtidos dos arilos de I. juruensis apresentaram atividade leishmanicida contra a forma promastigota de Leishmania amazonensis.This work revisits the fruits of Iryanthera juruensis and Virola pavonis and the leaves from V. michelii, as well as describing a study of the fruits of V. mollissima. In I. juruensis aryltetraline neolignan (1) and tetrahydrofuran neolignan (2), were found while from V. pavonis neolignans of benzofuran type (6-9), the tetrahydrofuran type (2, 11-13, 17) and the biphenyl type (10), in addition to diastereoisomers of the 8.O.4'-oxyneolignan type (14 and 15) and others were isolated. The V. mollissima accumulates the aryltetralone neolignan 4 and its seco derivative (5). The lignoids 1 and 2 obtained from I. juruensis arils possess antileishmanial activity against the promastigote form of Leishmania amazonensis.

SUMMARYThis study evaluated the applicability of kDNA-PCR as a prospective routine diagnosis method for American tegumentary leishmaniasis (ATL) in patients from the Instituto de Infectologia Emílio Ribas (IIER), a reference center for infectious diseases in São Paulo - SP, Brazil. The kDNA-PCR method detected Leishmania DNA in 87.5% (112/128) of the clinically suspected ATL patients, while the traditional methods demonstrated the following percentages of positivity: 62.8% (49/78) for the Montenegro skin test, 61.8% (47/76) for direct investigation, and 19.3% (22/114) for in vitro culture. The molecular method was able to confirm the disease in samples considered negative or inconclusive by traditional laboratory methods, contributing to the final clinical diagnosis and therapy of ATL in this hospital. Thus, we strongly recommend the inclusion of kDNA-PCR amplification as an alternative diagnostic method for ATL, suggesting a new algorithm routine to be followed to help the diagnosis and treatment of ATL in IIER.

Tubercidin (TUB) is an adenosine analog with potent antiparasite action, unfortunately associated with severe host toxicity. Prevention of TUB toxicity can be reached associating nitrobenzylthioinosine (NBMPR), an inhibitor of the purine nucleoside transport, specifically target to the mammal cells. It was demonstrated that this nucleoside transport inhibitor has no significant effect in the in vitro uptake of TUB by Schistosoma mansoni and Trypanosoma gambiense. Seeking to evaluate if the association of these compounds is also effective against leishmania, we analyzed the TUB-NBMPR combined treatment in in vitro cultures of promastigote forms of Leishmania (L.) amazonensis, Leishmania (L.) chagasi, Leishmania (L.) major, and Leishmania (V.) braziliensis as well as in cultures of amastigote forms of L. (L.) amazonensis, mice macrophages infected with L. (L.) amazonensis, and in vivo tests in BALB/c mice infected with L. (L.) amazonensis. We demonstrated that TUB-NBMPR combined treatment can be effective against leishmania cells protecting mammalian cells from TUB toxicity.

A female newborn whose mother was taking propylthiouracil (PTU) for Graves' disease, presented with transient thyrotoxicosis (serum triiodothyronine 1,710 ng/dl) and signs of acute hepatic injury. Jaundice and choluria were evident on her fourth day of life. Serum total bilirubin reached 14 mg/dl, with a direct fraction of 11 mg/dl. Serum alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase showed moderate elevations (110 IU/l and 61.5 IU/l, respectively), as well as the alkaline phosphatase which increased to about twice the upper limit of normal. When incubated with PTU, the patient's cultured peripheral lymphocytes underwent transformation to more than twice the values found in 2 controls, with a stimulation index (SI) of 3.19, compared to SI of 1.45 and 1.15 for the controls, suggesting a hypersensitivity mechanism involved in the hepatic injury. Although about 20 cases of PTU induced hepatic damage were reported in the medical literature, this is, as far as we know, the first description of neonatal liver injury probably caused by placental transfer of this drug.