Epidural metastatic disease from a nasopharyngeal carcinoma is highly sensitive to moderate doses of fractionated radiotherapy. MR imaging is essential for the detection of relevant soft tissue disease extensions within the epidural space and proper selection of the radiation target volume in vertebral metastases. In patients with nasopharyngeal carcinoma, the occurrence of a solitary epidural metastasis after a short metastasis-free interval is not incompatible with long-term survival.