Resumen: En un entorno abierto como la Web, no es posible estandarizar los procesos de descripción y publicación de metadatos, cada institución puede manejar diferentes formatos o modelos de datos. Para mejorar la interoperabilidad semántica entre repositorios heterogéneos, se están adoptando enfoques basados en tecnologías de la Web Semántica; de esta manera, cada Librería Digital puede conservar sus cualidades locales específicas y no requerirá resignarlas para poder normalizar el intercambio, reuso o la cosecha de recursos digitales. En este trabajo, se presenta un ciclo que cubre los procesos de: extracción de metadatos desde repositorios OAI-PMH, y la generación y publicación de datos enlazados, con el propósito de mejorar la integración e interoperabilidad de recursos almacenados en Librerías Digitales. La propuesta descrita facilita la existencia de diversidad de métodos y estándares en los procesos de cada proveedor de recursos digitales.
Palabras-clave:Repositorios Digitales, Datos Enlazados, Web Semántica, RDF, OAI-MPH, Ontología.
Framework for the integration of digital resources based-on a Semantic Web approachAbstract: From the point of view of access to metadata from distributed repositories, the Open Archives Initiative (OAI) proposed a protocol for the interchange and harvesting of metadata called OAI-PMH. This protocol provide a low degree of interoperability, however, with an approach based on semantic technologies, the interoperability of data can reach a higher level; thus, each digital library can retain their specific local qualities and will not require reassign them in order to standardize the exchange, re-use or harvesting of digital resources. In this paper, the process for the extraction of metadata, generation and publishing linked data in order to improve integration and interoperability between resources stored 56 RISTI, N.º E3, 03/2015
IntroducciónInternet genera un escenario global en el que las condiciones de interoperabilidad (IEEE, 1990) son las que garantizan el descubrimiento, la distribución y re-uso de recursos digitales, más allá de condiciones de gestión local, de modelos tecnológicos y de herramientas de cualquier tipo. Para lograr la interoperabilidad entre repositorios de librerías digitales la Iniciativa de Archivos Abiertos (OAI) propone el protocolo para la recolección de metadatos denominado OAI-PMH (OAI, 2015). OAI-PMH se basa en estándares abiertos, por tanto, garantiza la interoperabilidad automática entre emisores y receptores de recursos digitales, con independencia del software utilizado e incentivando la neutralidad tecnológica y la innovación. Aunque OAI-PMH facilita el intercambio de metadatos en la Web, aún pueden persistir problemas para integrar los datos extraídos desde diversos repositorios. En un entorno abierto como la Web, no es posible estandarizar los procesos de descripción y publicación de metadatos, por tanto, cada institución puede manejar diferentes formatos de datos o esquemas de metadatos o vocabularios.Con el objetivo de reducir las bar...
