RESUMENExiste una alta correlación entre las unidades SPAD (Análisis del Desarrollo de la Planta en el Suelo) y la concentración de clorofila y nitrógeno total en plantas de tomate. El medidor de clorofila SPAD-502 permite hacer seguimiento al contenido de nitrógeno y clorofila durante el desarrollo del cultivo lo que facilita el manejo nutricional de la planta, sin necesidad de destruir las muestras con resultados inmediatos. Se propone una metodología rápida y no destructiva para determinar el estado nutricional de la planta con el medidor de clorofila SPAD-502.Palabras clave: SPAD-502, nitrógeno, nutrición de plantas, medidor de clorofila. ABSTRACT There is a high correlation between SPAD units (Soil Plant Analysis Development) and chlorophyll concentration and total nitrogen in tomato leafs. The chlorophyll meter SPAD-502 allows the control of nitrogen and chlorophyll content during the development of the crop, which facilitates the nutritional management of the plant, without the need to destroy the samples and with immediate results. A rapid and non-destructive methodology is proposed to determine the nutritional status on tomato plant with the chlorophyll meter SPAD-502. B. NOTAS CIENTÍFICAS / SCIENTIFIC NOTES IntroducciónExiste una clara correlación entre las unidades SPAD (Análisis del Desarrollo de la Planta en el Suelo, por sus siglas del inglés Soil Plant Analysis Development) y la concentración de clorofila y nitrógeno total en las hojas de tomate, según autores como Rodríguez et al. (1998), Padilla et al. (2014), Camen et al. (2017. Los valores SPAD se obtienen en función del principio que considera que parte de la luz que llega a la hoja es absorbida por la clorofila y la parte que se refleja entra en contacto con la celda SPAD-502 (Minolta Camera Co. Lyd., Tokyo, Japan) donde se trasforma en una señal eléctrica. La luz captada por la celda es inversamente proporcional a la luz utilizada por la clorofila, la señal es procesada, la absorbancia se cuantifica en valores dimensionales que van de 0 a 199 y las unidades SPAD serán siempre las mismas, según el tono verde de las hojas (Krugh et al., 1994). El contenido de clorofila y absorción de nitrógeno se han correlacionado con las unidades SPAD en diversas condiciones ambientales en gramíneas (Hidema et al., 1992; Piekielek y Fox, 1992), con distintos sustratos y aportes nutricionales en tomate (Rodríguez et al., 1998) y según la tolerancia de distintos híbridos de tomate al estrés salino (Camen et al., 2017). Autores como Wood et al. (1992) y Padilla et al. (2014, indican que el SPAD-502 permite hacer seguimiento al contenido de nitrógeno y clorofila durante el desarrollo del cultivo lo que facilita el manejo nutricional de la planta. Rodríguez et al. (1998), concluye que el estado fenológico del cultivo afecta el valor de

RESUMENEl tomate "Poncho Negro" fue introducido al valle de Lluta hace más de 40 años desde Cochabamba (Bolivia). Reconocido por sus especiales características, tuvo un promisorio auge, sin embargo, por su corta vida poscosecha fue desplazado por las nuevas variedades híbridas introducidas al mercado regional. Ante su inminente pérdida se ha propuesto trabajar en su rescate y revalorización, buscando potenciar su desarrollo, y a la vez, conservarlo como un recurso fitogenético factible de utilizar como diversificación productiva e incorporarlo a un grupo de cultivos que toleren el inminente cambio climático y sus efectos en la producción de cultivos en zonas áridas y semiáridas de las diferentes regiones del mundo.Palabras clave: valle de Lluta, recurso fitogenético, tomate "Poncho Negro". ABSTRACT The "Poncho Negro" tomato was introduced to the Valley of Lluta more than 40 years ago from Cochabamba (Bolivia). Recognized for its special features, she had a promising boom, however, because of its short postharvest life was displaced by new hybrid varieties introduced to the regional market. At his impending loss, it has been proposed to work on his recovery and revaluation, seeking to strengthen its development, while, keep it as a feasible plant genetic resource to use as diversification and incorporate a group of crops that tolerate the impending climate change and its effects on crop production in arid and IntroducciónEl valle de Lluta ubicado en la XV Región de Arica y Parinacota, en el norte de Chile, es uno de los valles más extremos del país, caracterizado por sus altos niveles de salinidad y boro, tanto en el suelo como en el agua de riego (Bastías et al., 2004; Bastías et al., 2011; Torres y Acevedo, 2008), que limitan la producción de muchos cultivos; sin embargo, es posible encontrar en él, germoplasmas adaptados a estas condiciones, como el maíz "lluteño", un producto con indicación geográfica que ha logrado desarrollarse en presencia de niveles de estrés permanentes, siendo uno de los principales cultivos de este valle salado (Tapia y Vega, 2009) y, a su vez, un claro ejemplo de la adaptación de un recurso fitogenético a condiciones en que otros cultivos no logran un rendimiento satisfactorio. Así como este, también existió el tomate "Poncho Negro" (PN) que aún es recordado por sus especiales características organolépticas de color y sabor típicas de los tomates de antes, que en la actualidad son valoradas por consumidores que desean la recuperación de estos sabores perdidos y diferenciados cuyo consumo, además, aporta beneficios para la salud (Urrieta et al., 2012). Antecedentes del cultivo en el valle de Lluta:Rescate y revalorización En general, existe escasa información respecto a cultivos "tradicionales" en el mundo, muchos de ellos reportados como escasos o perdidos (ODEPA, 2014), aun cuando representan una valiosa fuente de información genética. Esta situación ha ocurrido con PN, ecotipo del que no se ha logrado B. NOTA CIENTÍFICA / SCIENTIFIC NOTE

Su manejo y desarrollo actual, basado en prácticas tradicionales, sin mayores intervenciones y con el menor impacto negativo en el ambiente, deja en evidencia la conservación de un germoplasma agrícola muy valioso, por parte de agricultores locales, custodios de sus semillas y quienes han incorporado a este cultivo como parte esencial de su vida, a través de su uso cotidiano y en actividades propias de la cultura del norte de Chile.

Determinación del contenido y distribución de iones en hoja y raíz en plantas adultas del maíz (Zea mays L.

Comportamiento fisiológico de líneas de tomate (Solanum licopersicum L.) generación F3 cultivadas en condiciones de salinidad y exceso de boroPhysiological behavior of tomato lines (Solanum licopersicum L.) generation F3 grown under conditions of salinity and boron excess