Disponible en ligne : www.pedagogie-medicale.org because of a lack of exposure (coordination of care); the competencies seen as "acquired through exposure" (primary health care, patient-centered approach); the competencies seen as "gradual acquisition" despite an increasing exposure to postgraduate courses (professionalism, complexity), interns recognizing a poor proficiency. Current training enables clerks to deal with a whole set of specific situations a general practitioner could be called on to face, especially after their clerkship with a practitioner. Yet, some training needs are not optimally met.