No abstract

Este artículo toma como temática central el mundo productivo y más concretamente la segmentación del mercado laboral, construyendo una tipología en esta dirección. Dicha tipología es la base de referencia, dentro del ámbito productivo, para establecer y analizar las relaciones entre dicho ámbito y el reproductivo a partir de la información proveniente de una encuesta social, y por tanto, contando con datos cuantitativos y con sus métodos y técnicas correspondientes. El interés de esta tipología, además de su propia construcción, es triple: primero, porque en su elaboración no sólo intervienen indicadores y variables propias del mundo de la empresa, sino también otros datos contextuales; segundo, porque posibilita la ampliación de la tipología a otras poblaciones no ocupadas como parados, inactivos, amas de casa, y tercero, porque permite caracterizar con variables sociodemográficas y otras ligadas a los estilos de vida los tipos de segmentación laboral.Este artículo es parte de una investigación cuyos resultados aparecen en este mismo número de PAPERS. El artículo tiene autonomía y entidad por sí mismo pero la lectura del resto de los artículos de este número facilitará su contextualización. Palabras clave: mercado de trabajo, segmentación, trabajo productivo, metodología, tipología.

Spanish unions are facing the same challenges as other European unions -but they are also having to cope with the economic, political and cultural legacy of the Franco regime. In this article, Faustino Miguélez, looks at how that legacy has coloured their response to issues like unemployment, the changing labour market, and the impact of new technology.Despite their low membership, the unions still exert great influence on Spanish society. They are trying to overcome their historic divisions, and to broaden their social base by building closer links with other civic groups. They are making determined efforts to attract the growing number of women workers and workers in insecure jobs to the union movement. Membership is strong in the public sector, and among the new high-tech workers. But the unions have made little impact in the burgeoning number of small firms, and their internal structure has to become more decentralised. As for Europe -that will have to wait. It barely figures on the agenda of most Spanish workers, says Senor Miguélez, and union policy reflects this. The emphasis is still mostly on regional and national issues. Perhaps that too is a legacy of the isolationism of the Franco regime.Résumé Les syndicats espagnols sont amenés & a g r a v e ; relever les mêmes défis que les syndicats européens, mais ils doivent également faire face aux problèmes liés & a g r a v e ; l' héritage économique, politique et culturel du régime de Franco. Dans cet article, Faustino Miguélez analyse la manière dont cet héritage a influencé l'attitude des syndicats face & a g r a v e ; des questions telles que le chômage, le marché du travail en cours d' évolution et l'impact des nouvelles technologies.Les syndicats s'efforcent d'attirer dans le mouvement syndical le nombre croissant de travailleuses et de travailleurs sous contrat précaire. L' affiliation est élevée dans le secteur public et parmi une nouvelle catégorie de travailleurs du secteur des technologies avancées. Les syndicats ont exercé peu d' influence sur le nombre grandissant de petites entreprises, ce qui devrait avoir pour conséquence une plus grande décentralisation de leur structure interne.

El artículo plantea la introducción a la investigación y, en este sentido, a los artículos posteriores. Aparecen las preocupaciones y la problemática que están en el origen de la investigación, es decir, la necesidad de superar los análisis sectoriales en los campos de la producción, reproducción y tiempo libre para dar precisamente cuenta de hechos sociales vinculados a la relación entre ellos, aparte de ofrecer un visión de cada uno de ellos. Establece los objetivos de la investigación y los marcos teóricos de referencia, concretamente la perspectiva de la vida cotidiana y las teorías que vinculan producción y reproducción, así como las fases, niveles de tratamiento, las grandes orientaciones metodologicas y las técnicas utilizadas. Este artículo es parte de una investigación cuyos resultados aparecen en este mismo número de PAPERS. El artículo tiene autonomía y entidad por sí mismo pero la lectura del resto de los artículos de este número facilitará su contextualización.

Una vez examinadas las relaciones en el nivel de las actividades objetivables entre ámbitos y en el de las representaciones y actitudes, parece lógico y consecuente que se realice un paso posterior: ¿cómo las personas, situadas en posiciones características dentro de las tipologías precedentes de articulación entre ámbitos, construyen un espacio intencional, de sentido y/o simbólico tomando como referencia de contenidos dichos ámbitos y sus vinculaciones? ¿Cómo se forman lo que denominamos «estructuras u orientaciones de sentido»? Es decir, ¿cómo se organiza el mundo de sus deseos, de sus aspiraciones y de sus proyectos en función de las centralidades que cada ámbito tiene según momentos del día y épocas de la vida? Evidentemente, para obtener información de cara a este objetivo hemos tenido que retornar de nuevo a los entrevistados y, por medio de entrevistas semidirigidas, indagar y reconstruir en el análisis este mundo simbólico. Este artículo es parte de una investigación cuyos resultados aparecen en este mismo número de PAPERS. El artículo tiene autonomía y entidad por sí mismo pero la lectura del resto de los artículos de este número facilitará su contextualización. Palabras clave: orientaciones simbólicas, proyectos y aspiraciones, tiempo cotidiano, tiempo de vida, entrevistas en profundidad.