Este artigo busca investigar o traje de cena, ou figurino, como um objeto que faz parte do espetáculo nas suas mais variadas vertentes e que, depois de encerrado o evento, se torna vestígio material. Nessa nova condição, torna-se um documento, como descrevem Le Goff, Rússio e Pavis, e sua análise permite ajudar a entender – não recompor, dada a natureza efêmera dos eventos dos quais participa – o espetáculo do qual fez parte, a partir de características materiais contidas nele (tecidos, formas, cores…) e de outros documentos a ele associados (fotografias, croquis…).

A obra é a uma investigação sobre as fontes de estudo da indumentária e da moda, transitando pelo passado, presente e futuro das possibilidades de pesquisas de trajes, percorrendo registros de informações e indagações que contam uma trajetória a abarcar desde múmias a redes sociais e blogs, tudo isso ilustrado com um farto material iconográfico.

Este é muito mais do que um livro de modelagem do século XIX – é uma reflexão sobre o traje brasileiro, seus modos de produção, sua identidade cultural e também sua modelagem. Indicado para estudantes de teatro, moda, pesquisadores em geral e interessados em cultura brasileira, a obra é uma prática ferramenta de publicação para figurinistas, costureiras, alfaiates e estilistas, que contarão com esta publicação como suporte para a criação de seus trabalhos.

ResumoO objetivo maior deste artigo é analisar a conservação dos têxteis, nas suas diversas categorias, e oferecer subsídios para a maior compreensão dos materiais e estruturas que os compõem, auxiliando a sua salvaguarda, conservação e também a sua catalogação. Com isso, pretende-se aprofundar o estudo dos têxteis para fins de pesquisas históricas no Brasil, chamando a atenção de pesquisadores em diversos níveis para a importância documental deste tipo de material. O leitor que não é conservador encontrará instrumentos para que ele mesmo possa, na ausência de um profissional habilitado, contribuir para a preservação dos têxteis.Palavras-chave: Conservação de têxteis. Preservação de patrimônio cultural. General principles of conservation for textiles AbstractThe main objective of this article is to discuss the conservation of textiles, in their different categories and offer support for the understanding of materials and structures that are part of them, thus helping in the storage, conservation and cataloguing. It is intended to deepen the study of textiles in historic research in Brazil, driving the attention of researchers in different levels for the documental importance of this kind of material. The reader that is not a conservator may find suitable support so that he may, whenever a capable professional is not available, help in the preservation of textiles.