Peripheral ossifying fibroma (POF) is a reactive lesion of oral tissues, associated with local factors such as trauma or presence of dental biofilm. POF treatment consists of curettage of the lesion combined with root scaling of adjacent teeth and/or removal of other sources of irritants. This study aimed to analyze the clinical and pathological features of POF and to investigate the immunoexpression of Osterix and STRO-1 proteins. Data such as age, gender, and size were obtained from 30 cases of POF. Microscopic features were assessed by conventional light microscopy using hematoxylin-eosin staining and immunohistochemical markers, and by polarized light microscopy using Picrosirius red staining. The age range was 11-70 years and 70% of the patients were female. Moreover, the size of POF varied from 0.2 to 5.0 cm; in 43.33% of the cases, the mineralized content consisted exclusively of bony trabeculae. The immunohistochemical analysis showed nuclear staining for Osterix in 63% and for STRO-1 in 20% of the cases. Mature collagen fibers were observed in mineralized tissue in 76.67% of the cases. The clinical and microscopic features observed were in agreement with those described in the literature. Osterix was overexpressed, while STRO-1 was poorly expressed. Osterix was expressed particularly in cells entrapped in and around mineralized tissue, indicating the presence of a stimulus that triggers the differentiation of these cells into osteoblasts or cementoblasts, i.e., cells that produce mineralized tissue. Based on our results, Osterix may play a role in the pathogenesis of POF.