Resumen.-El objetivo de este estudio fue determinar la variación temporal de las condiciones oceanográficas, ictioplancton y sus ectoparásitos en aguas costeras marinas. Se realizaron 30 muestreos de ictioplancton entre el 11 de octubre 2012 y el 5 de junio 2014 a lo largo de una transecta desde 0,25 km hasta 4,5 km de la costa frente a Montemar, Bahía Valparaíso, Chile central. Se identificó un total de 5.553 larvas de peces, pertenecientes a 37 taxa. Las larvas de peces más abundantes originadas de desove pelágico fueron la sardina común Strangomera bentincki (abundancia relativa= 26,39%), anchoveta Engraulis ringens (8,94%), y el mictófido Hygophum bruuni (7,72%); las especies más abundantes originadas de posturas bentónicas fueron la borrachilla Scartichthys viridis (15,77%), el cachudito Hypsoblennius sordidus (8,27%) y el pejesapo Gobiesox marmoratus (7,06%). Las larvas de peces más parasitadas provinieron de posturas bentónicas, los pejesapos G. marmoratus (prevalencia= 9,63%) y Sicyases sanguineus (0,54%), el tomollo Auchenionchus variolosus (1,72%), y el trombollito de tres aletas Helcogrammoides cunninghami (3,28%). La única especie con desove pelágico que presentó ectoparásitos fue el blanquillo Prolatilus jugularis (0,57%). Las larvas de peces con ectoparásitos mostraron una disminución en abundancia con la distancia a la costa; S. bentincki, H. bruuni (desove pelágico) o S. viridis (postura bentónica) fueron más abundantes a 2,0 km de la costa. Los ectoparásitos fueron identificados como Trifur spp. (Copepoda: Pennellidae) y Caligus spp. (Copepoda: Caligidae), siendo los penélidos los más frecuentes (1 a 3 parásitos por larva). El 94 y 88% de los penélidos y calígidos, respectivamente, fue recolectado en la estación más costera. Durante los periodos de mayor prevalencia de ectoparásitos en las larvas de peces, el agua de mar estuvo verticalmente estratificada con una profundización a fines de otoño y un ascenso en verano de la picnoclina desde mar afuera hacia la costa. Por lo tanto, los resultados sugieren que las larvas de peces originadas de posturas bentónicas son parasitadas más frecuentemente y que las condiciones físicas de la columna de agua pueden favorecer tanto la retención costera como la infestación por ectoparásitos en las aguas más cercanas a la costa.Palabras clave: Trifur sp., Caligus sp., pejesapo, gradientes horizontales de densidad, Chile central, SudaméricaAbstract.-The objective of this study is to determine the temporal variation of oceanographic conditions, ichthyoplankton and their ectoparasites in nearshore marine waters. From October 11 th 2012 to June 5 th 2014, 30 ichthyoplankton surveys were carried out along a cross-shelf transect from 0.25 km of the coastline to 4.50 km offshore off Montemar, Bahía Valparaíso, central Chile. We identified a total of 5,553 fish larvae, belonging to 37 taxa. The most abundant fish larvae with pelagic spawning were the common sardine Strangomera bentincki (relative abundance= 26.39%), the anchoveta Engraulis ringens (8.94%), and the lant...

Diet and morphospace of larval stages of two sympatric lanternfish Diogenichthys atlanticus and D. laternatus from the south‐east Pacific Ocean were compared and the covariance between both variables was assessed for each species. Diogenichthys atlanticus stomach contents consisted mainly of copepod nauplii and digested remains and this species had a broader niche than D. laternatus, in which stomach contents were highly digested. No dietary overlap was found between both species. The covariance between skull shape and diet for D. atlanticus was given by a wider mouth gape related to the presence of copepod nauplii, whilst for D. laternatus, a shorter snout and posteriorly displaced eye were related to the presence of highly digested stomach contents. Interspecific differences between diets and skull shapes suggest that both species may have undergone morphological or niche divergence to avoid competition, such as feeding at different hours or depth stratification.

Summary: Larval development and shape ontogeny of the kelpfish Myxodes viridis (Clinidae) are described for the first time. A total of 214 individuals ranging between 3.51 and 23.09 mm standard length collected off central Chile were assessed employing classic and geometric morphometrics, illustration with camera lucida and a double-staining technique for cartilaginous and bone structure observation. Based on characteristics such as yolk sac presence and fin formation, six stages of larval development were differentiated: yolk sac, preflexion, flexion, early postflexion, late postflexion and juvenile. Shape changes during development are subtle and occur smoothly, being more significant in the head and preanal length, and ontogenetic allometry accounts for almost 15%. Cartilage formation takes place first at the branchial arches and cranium; then hypural, haemal and neural arches are consecutively formed. Bony structure ossification occurs late in the development. Vertebral centra ossify directly, without cartilaginous matrix replacement. Keywords:Myxodes viridis, Clinidae family; early ontogenetic development; ichthyoplankton; geometric morphometrics; classic morphometrics; osteology.Desarrollo larval y variación de la forma de la doncellita Myxodes viridis (Teleostei: Clinidae) Resumen: Se describe por primera vez el desarrollo larval y la ontogenia de la forma de la doncellita Myxodes viridis (Clinidae). Se utilizaron 214 individuos, que variaron entre 3.51 y 23.09 mm LE, recolectados frente a Chile central, para describir la morfometría clásica, geométrica, ilustraciones con cámara lucida y observación de estructuras cartilaginosas y óseas teñidas. Se diferenciaron 6 estados de desarrollo larvario basada en características como la presencia de saco vitelino y la formación de aletas: larva con saco vitelino, preflexión, postflexión temprana, postflexión tardía y juvenil. Los cambios de forma a través del desarrollo fueron sutiles y cambiaron levemente, siendo más significativos en la cabeza y longitud preanal y la alometría ontogenética correspondió a un 15% de los cambios de forma. La formación de cartílago ocurre primero en los arcos branquiales y el cráneo, luego se forman consecutivamente los elementos hipurales y los arcos hemales y neurales. La osificación de las estructuras ocurre tarde en el desarrollo. Los centros vertebrales se osifican directamente, sin reemplazo de la matriz cartilaginosa.Palabras clave: Myxodes viridis; familia Clinidae; desarrollo ontogenético temprano; ictioplancton; morfometría geomé-trica; morfometría clásica; osteología.

Resumen.-Aunque las larvas de pampanito Stromateus stellatus (familia Stromateidae) son observadas frecuentemente en aguas costeras del océano Pacífico suroriental, no existe una descripción formal de su desarrollo temprano. Utilizando muestras de ictioplancton de Chile central, se describe el desarrollo larval y se entregan observaciones de la osteología de la especie y de su distribución temporal en aguas costeras. Las larvas en preflexión tienen un hocico corto y redondeado y un patrón pigmentario característico. Transformaciones notorias durante el desarrollo, desde preflexión temprana hasta postflexión, son el aumento de la longitud preanal (desde menos de 40% a más de 50% de la longitud corporal) y profundidad corporal (desde 5 a 33% de la longitud corporal). Inicialmente, desarrollan 3 melanóforos en el margen dorsal del cuerpo, pequeños melanóforos en el ángulo de la mandíbula y una hilera a lo largo del margen ventral de la cola. También se observan melanóforos de mayor tamaño en las zonas ventral y dorsal del intestino y sobre la vejiga gaseosa en estados tempranos de preflexión. Después de la flexión de la notocorda, las larvas desarrollan una leve pigmentación en las zonas laterales de la cola, y más oscura en la mitad anterior del cuerpo. Las larvas fueron recolectadas en Chile central, cercanas a la costa, en baja densidad (6 ind. 100 m -3 ), a mediados de primavera (octubre) y comienzos de verano (fines de diciembre hasta mediados de enero). Las larvas presentan las características generales de la familia, con un hocico redondeado y un cuerpo que incrementa notablemente en altura corporal y disminuye en distancia preanal durante el desarrollo; ellas poseen un patrón de pigmentación característico que las diferencia de otras especies cercanas. La ocurrencia de las larvas en el plancton registrada en Chile central es consistente con información de literatura sobre distribución larval previa y actividad reproductiva de adultos. Palabras clave: Morfología, osteología, historia de vida temprana de pecesAbstract.-Although larvae of the starry butterfish Stromateus stellatus (Family Stromateidae) are often observed in coastal waters of the southeastern Pacific Ocean, there is no formal description of the species' early development. Using ichthyoplankton samples collected off central Chile, the larval development, including observations on osteology of late postflexion stage larvae, and temporal differences in larval densities in nearshore waters are described. Preflexion larvae have a short, rounded snout and a distinctive pigment pattern. Notable transformations throughout the development from early preflexion to postflexion are the increase in preanal length from less than 40 to more than 50% of body length (BL) and in body depth from 5 to 33% BL. Initially, larvae develop 3 melanophores on the dorsal contour of the body, small melanophores at the jaw angle, and a row along the ventral margin of the tail. Large melanophores dorsal and ventral to the gut, intestine, and above the swim bladder are also pr...