No abstract

Traumatismo facial en niños y adolescentes: un análisis de 10 años en un hospital de la región sur de Brasil Facial trauma in children and adolescents: 10 year analysis in a hospital in the of south of Brazil Traumatismo facial em crianças e adolescentes: uma análise de 10 anos em um hospital da região sul do Brasil

Pseudoaneurysm resulting from the external carotid artery or its branches after trauma to the maxillofacial region is unlikely, even more so, in a patient with von Willebrand disease. This study aimed to report a challenging case of pseudoaneurysm of the buccal artery and inferior alveolar artery due to a mandible fracture in a traumatized patient with undiagnosed von Willebrand disease. This reported case was conducted by a multidisciplinary team, covering the departments of maxillofacial surgery, interventional neuroradiology, neurosurgery, and hematology. From a fracture of the lower jaw and the appropriate course of action, bleeding episodes followed until intervention with embolization therapy. To our knowledge, this is the first case reported in the literature of a patient with those conditions.

Resumo O cirurgião-dentista ocupa uma posição estratégica no reconhecimento das alterações que envolvem a cavidade bucal e o diagnóstico precoce constitui uma das formas mais eficazes de combater uma doença. Objetivo: Esta pesquisa relatou a prevalência das patologias bucais que acometeram os pacientes que procuraram o Serviço de Prevenção e Diagnóstico Precoce de Câncer de Boca na rede Municipal de Saúde de Passo Fundo – RS entre janeiro de 2006 e dezembro de 2010. Materiais e Métodos: O estudo foi realizado por meio de análise dos prontuários de atendimento de todos os pacientes atendidos neste ambulatório. Foi feito um levantamento das lesões encontradas, associando os fatores de risco, gênero e idade visando determinar a prevalências dessas patologias. Resultados: O grupo das hiperplasias reacionais foi o mais prevalente com 31,3% dos casos. As lesões bucais acometem principalmente pacientes com mais de 40 anos. Conclusão: Pacientes do gênero masculino, com mais de 40 anos, que apresentam fatores de riscos associados, são o grupo mais propenso a desenvolver neoplasias malignas na cavidade bucal.