No abstract

No abstract

Освещено решение актуальной проблемы, которая заключается в разработке автоматизированной инфор-мационной системы экологического мониторинга ан-тропогенных изменений окружающей среды на осно-ве космических снимков, позволяющей агрегировать информацию о выявленных изменениях на местно-сти, проводить анализ тенденций развития основ-ных природных или техногенных опасностей, а также предоставлять сводную информацию об изменени-ях на местности за произвольный период времени. Предложена концептуальная модель использования данной системы, в основе которой лежат техноло-гии обработки и тематического анализа космических снимков с целью выявления нефтезагрязнений на по-чве, лесных рубок и гарей, подтопления и заболачи-вания территорий, деградации лесного фонда. Кроме того, проведение комплексного анализа всех доступ-ных пространственных данных, в том числе космиче-ских снимков, аэрофотосъемки, векторных данных, результатов натурных измерений, позволит получить сводную информацию об изменениях на местности за произвольный период времени.Отличительной особенностью от доступных в на-стоящий момент решений на рынке является предо-ставление онлайн-доступа к результатам обработки и анализа космических снимков по различным тема-тикам всем авторизованным пользователям.Ключевые слова: автоматизированная система, кон-цептуальная модель, тематический анализ космиче-ских снимков, экологический мониторинг, охрана окружающей среды.The paper deals with the development of an automated information system (AIS) for ecological monitoring of anthropogenic environment changes based on space images. The AIS allows to accumulate data on detected changes, analyze development trends of natural and anthropogenic perils, and provide information about environmental changes over a certain period of time. The paper presents the conceptual model of the AIS based on technologies of processing and thematic analysis of space images for detection of oil contaminated soils, forest fells and fires, area flooding and waterlogging, forest resources deterioration. Also, the comprehensive analysis of available spatial data, including space images, aerial survey, vector data and field measurements provides substantial foundation for collection and accumulation of extensive information about environmental changes over a certain period.The difference between commercially available solutions and the proposed AIS is in provision of online access to results of processing and analysis of space images of different categories to authorized users.

The article is devoted to the problems of differential diagnosis of central and peripheral vestibular dysfunctions. Authors discuss the case of the so-called “pseudo-acute peripheral vestibulopathy” described in literature sources. The authors observe peripheral vestibular symptoms (horizontal–torsional contralesional spontaneous nystagmus and harmonic nature of axial lateropulsion during the study of equilibrium) in a patient with central vestibular disorder genesis – demyelinating disease in the region of the vestibular nuclei in the brain stem, confirmed by magnetic resonance imaging. The data of vestibular testing and the results of spontaneous nystagmus study by means of video-oculography are analyzed. The authors bring up the issue of the necessity of more careful exclusion of lesions in the area of the vestibular nuclei of the brain stem in patients with the signs of peripheral vestibular dysfunction, especially when they are accompanied by the central vestibular symptomatology.

No abstract