<p>En pocas ocasiones encontramos dos lesiones distintas en los maxilares, pero es todavía menos común ubicar entre ellas a lesiones tan poco frecuentes como el fibroma odontogénico central. Presentamos el caso de un paciente de 14 años de edad con una lesión osteolítica mandibular que el examen histopatológico reporto como fibroma odontogénico central combinado con un granuloma central de células gigantes y se presenta una revisión de la literatura sobre el tema.</p>