No abstract

Резюме. Цель. Расчет баланса загрязняющих веществ на лицензионном участке «Северный» с использова-нием оперативной гидродинамической модели Каспийского моря и данных производственного экологического мониторинга. Методы. Применялся новый метод расчета баланса загрязняющих веществ на лицензионном участке, опирающийся на данные гидродинамической модели и экологического мониторинга. Указанный ме-тод был разработан в Каспийском морском научно-исследовательском центре совместно с Гидрометцентром Российской Федерации в 2015 году. Результаты. Оценка баланса загрязняющих веществ производилась в отношении нефтепродуктов, тяжелых металлов (меди, свинца, кадмия, ртути, кобальта, железа, марганца, цинка и никеля) и суммы полициклических ароматических углеводородов. Установлено, что в период с 17 по 20 октября 2014 года сальдо баланса большинства загрязняющих веществ было отрицательным и составля-ло менее 1% от величины суммарного переноса. При этом в слоях 0-5 и 5-10 м отмечался отток, а в слоях 10-15 и 15-20 -приток загрязняющих веществ. Заключение. Новый подход, основанный на модифицированной технологии расчета водообмена и переноса загрязняющих веществ, хорошо зарекомендовал себя и позво-лит в дальнейшем дать оценку балансов ипотоков загрязняющих веществ, проходящих через различные участки акватории Каспийского моря. Ключевые слова: Северный Каспий, гидродинамическая модель, лицензионный участок, водообмен, баланс загрязняющих веществ. Abstract. Aim. Estimation of pollutants balance at the license area "Severniy" using the operational hydrodynamic model of the Caspian Sea and the data of industrial environmental monitoring. Methods. A new method was used to

ABSTRACT. Aim. The settlement pond and transboundary transport of pollutants between different perts of the Caspian sea. Location. Water area of the Caspian Sea. Methods. In the study used the methods of calculating of operational wind fields, sea levels and currents. ResultsThe technology was developed for the calculating of the reservoir and the transport of pollutants between the different parts, with operational hydrodynamic model of high-revolution, located in a mode of "constant readiness". Mainconclusions. Transport of pollutants characterized by their entry (P) and removal (B) outside for the Russian sector of subsoil, and also of the resulting transfer (RP= P -B-and total transfer (SP= P +B). The different sectors and levels of water were markedly different from each other by the nature of the transfer of pollutants. Keywords: Caspian Sea, Hydrometeorological Centre of Russia, transboundary transport of pollutants, operationalmrthods of calculation.Резюме.В статье рассмотрены разработки технологий расчета водообмена и переноса загрязняющих ве-ществ.Thearticledescribesthedevelopmentofthetechnologiesforcalculatingreservoirandtransportofpollutants. Ключевые слова: Каспийское море, Гидрометцентр России, трансграничный перенос загрязняющих ве-ществ, водообмен, методы оперативного расчета В 2013 году КаспМНИЦ совместно Гидрометцентром России приступил к разра-ботке технологии расчета водообмена и переноса загрязняющих веществ между различ-ными частями и секторами Каспийского моря, базирующейся на использовании опера-тивной гидродинамической модели Каспийского моря с разрешением 1х1 морскую милю в связке с наблюдениями, проводимыми в рамках государственных и корпоративных программ мониторинга загрязнения морской среды.Оперативная технология расчета полей ветра, уровня моря и течений, реализован-ная в Гидрометцентре России с 2001 года, является 2-х этапной и базируется на исполь-зовании 2 моделей: атмосферы и моря. При этом Каспий пока является единственным из российских морей, модель которого используется в оперативном режиме для подготовки морских гидрометеорологических прогнозов.В настоящее время в автоматизированной системе оперативной обработки инфор-мации Гидрометцентра России находится оперативная модель с разрешением 3х3 мор-ские мили. Одновременно с ней проходит опытные испытания новая модель с разреше-нием 1х1 морскую милю. Повышенное разрешение позволило более реалистично описать береговой и донный рельеф. Кроме того, в методику расчетов включены среднесуточные

No abstract