Due to their simplicity of synthesis, stability, and functionalization, low toxicity, and ease of detection, gold nanoparticles (AuNPs) are a natural choice for biomedical applications. AuNPs’ unique optoelectronic features have subsequently been investigated and used in high-tech applications such as organic photovoltaics, sensory probes, therapeutic agents, the administration of drugs in biological and medical applications, electronic devices, catalysis, etc. Researchers have demonstrated the biosynthesis of AuNPs using plants. The present study evaluates 109 plant species used in the traditional medicine of Middle East countries as new sources of AuNPs in a wide variety of laboratory environments. In this study, dried samples of bark, bulb, flower, fruit, gum, leaf, petiole, rhizome, root, seed, stamen, and above-ground parts were evaluated in water extracts. About 117 plant parts were screened from 109 species in 54 plant families, with 102 extracts demonstrating a bioreduction of Au3+ to Au0, revealing 37 new plant species in this regard. The color change of biosynthesized AuNPs to gray, violet, or red was confirmed by UV-Visible spectroscopy, TEM, FSEM, DLS, and EDAX of six plants. In this study, AuNPs of various sizes were measured from 27 to 107 nm. This study also includes an evaluation of the potency of traditional East Asian medicinal plants used in this biosynthesis of AuNPs. An environmentally safe procedure such as this could act as a foundation for cosmetic industries whose quality assessment systems give a high priority to non-chemically synthesized products. It is crucial that future optimizations are adequately documented to scale up the described process.