Individuals with dentofacial deformities have a greater negative impact on oral health and in quality of life. The aim of this study was identified the main factors involved in the perception of the oral health related quality of life in individuals with dentofacial deformities. Material and methods: In a crosssectional study, were evaluated 72 individuals in preoperative period of orthognathic surgery at the Oral and Maxillofacial Surgery Service at Federal University of Paraná and at Positivo University. The age, gender, facial profile, presence or absence of asymmetry and temporomandibular disorders (TMD) symptoms were accessed. Through the Oral Health Impact Profile-14 (OHIP-14) the perceptions about oral health related quality of life of the patients was accessed. The TMD symptoms were evaluated with Fonseca anamnestic index. Data were submitted to descriptive and inferential statistical analysis with a significance level of 0.05. Results: The OHIP-14 mean score was higher with increasing age (p= 0.007), in females (p= 0.076), asymmetric patients (p= 0.030). and according to the increase in reported TMD symptoms (p= 0.001). Individuals with no TMD symptoms had an OHIP-14 mean of 8.86±8.06; individuals with mild TMD had a mean of 15±6.28, moderate TMD had a mean of 20.6 ± 9.44 and severe TMD had a mean of 26.42±7.66. There were no differences between OHIP-14 and type of facial profile (p= 0.725). Conclusion: It is concluded that increasing age, female gender, presence of asymmetry and the severity of TMD symptoms are important factors related to poor oral health related quality of life in individuals with dentofacial deformities.

A maloclusão de classe II pode ser tratada apenas pela intervenção ortodôntica ou associada à cirurgia ortognática, dependendo da natureza e gravidade da maloclusão. Objetivo: Comparar indivíduos com maloclusão de classe II submetidos a essas diferentes propostas de tratamento em relação à percepção da função, estética e qualidade de vida relacionada à saúde bucal (OHRQOL). Material e métodos: Foi realizado um estudo transversal com um total de 64 pacientes. Selecionaram-se 32 indivíduos com maloclusão de classe II com indicação de tratamento ortodôntico apenas (grupo ortodôntico – grupo O). Para compor o outro grupo, foram selecionados 32 indivíduos com maloclusão esquelética de classe II em tratamento ortodôntico pré-operatório para cirurgia ortognática (grupo ortodôntico-cirúrgico – grupo OC). Todos os pacientes responderam ao Índice Anamnéstico de Fonseca sobre os sintomas da disfunção temporomandibular (DTM) e realizaram uma autoavaliação dos aspectos funcionais e estéticos por meio da escala visual analógica (EVA). O impacto da OHRQOL foi avaliado por meio de uma forma abreviada do questionário de Perfil de Impacto na Saúde Oral, o OHIP-14. As diferenças foram consideradas estatisticamente significantes quando p<0,05. Resultados: No grupo O havia mais pessoas sem DTM e DTM leve; no grupo OC prevaleceu a DTM moderada e severa. A percepção do paciente sobre sua oclusão, respiração, fonação e estética facial também foi pior no grupo OC. A média do escore geral do OHIP-14 foi significativamente maior no grupo OC e também nos domínios limitação funcional, desconforto psicológico, incapacidade física, incapacidade psicológica, incapacidade social e desvantagem social. Conclusão: Indivíduos de classe II indicados para cirurgia ortognática apresentaram maior prevalência de DTM moderada e severa, pior percepção de sua função e estética facial e pior OHRQOL quando comparados aos pacientes de classe II indicados apenas ao tratamento ortodôntico.