No abstract

Huge balls (see Fig. 1). is a game art project created by Group Jean-Luc † supported by Ensadlab for the exhibition Jonglopolis at the Carreau du Temple in Paris 2018. The general idea is to transform juggling movements into an artistic digital installation with conceptual gameplay in it. Maintaining balance while being disturbed by the distractions inside the game space is the heart of the gameplay's mechanics, and looking to question our understanding of gameplay further. How are the visuals and the rules of this game art perceived by the players? How the players' own experiences and backgrounds alter them? How can artists use those elements to play with players/visitors? How the installation piece invites the players to perform, just like juggling as a form of performance?

Comment pouvons-nous recréer des jeux originaux inspirés des formes poétiques littéraires, étroitement liées à leur contexte culturel, et offrant aux joueurs des expériences ludiques et poétiques ? Dans cet article, nous analyserons les liens profonds entre le jeu de table traditionnel mah-jong et la forme poétique chinoise juéjù, afin de déterminer comment ces formes poétiques sont représentées par les règles du jeu et d’autres éléments ludiques. En les comparant avec des exemples de jeux vidéo traitant d’un sujet similaire, nous verrons quelles inspirations peuvent contribuer à créer un gameplay support d’expérience poétique, qui présente à la fois les formes et le sens de la poésie. Par l’exploration de ces formes dans des projets de game art, nous allons découvrir l’espace poétique potentiel de médium du jeu vidéo.