A AB BS S T TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : This study was conducted for determining the factors that cause noise in an intensive care unit (ICU). M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : The research was designed as a prospective, non probabilistic sample method to determine the factors cause in ICU. Between May and July 2012, a total of 50 consecutive patients who were over 18 years and had open heart surgery at the Cardiovascular Surgery Intensive Care Unit (CVSICU), Maslak Acibadem Hospital (Istanbul, Turkey) two months period were included the study. The noise intensity was measured by a device detects sound waves between 30-130 decibel (dBA). R Re es su ul lt ts s: : Forty three patients of total fifty patients expressed the CVSICU was noisy. The daily mean noise intensity was measured in 67,42 dBA, at nights 64,76 dBA and 70,08 dBA at daytime. It was stated the most of the complaints about the noise was related to monitor alarms. The mean noise intensity due to the monitor alarms was measured in 101,7 dBA. Other causes of noise were listed as door and telephone rings, IV pumping noises and noise of the staff, respectively. C Co on nc cl lu us si io on n: : In this study; it was determined that ICU environment was noisy, monitor alarms were the main noise source and noise caused changes sleep habits of patients. In order to overcome these problems, it's suggested that technologies might be developed enable monitor alarms can be only heard by related staff, deck telephones may only be heard by health professionals via activating vibration systems and unnecessary communications should be avoided. K Ke ey y W Wo or rd ds s: : Noise; voice, transportation Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Bu çalışma yoğun bakım ortamında gürültüye neden olan faktörleri belirlemek amacıyla tanımlayıcı olarak yapıldı. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Araştırma, yoğun bakımda gürültüye neden olan faktörleri belirlemek amacıyla olasılıksız örneklem yöntemiyle prospektif olarak planlandı. Mayıs ve Haziran 2012, iki aylık süreyi kapsayan tarihlerde, Maslak Acıbadem Hastanesi Kalp Damar Cerrahisi Yoğun Bakım Ünitesi'nde (KVCYBÜ) (İstanbul/Türkiye) 18 yaş üzeri ve açık kalp ameliyatı olan 50 hasta çalışmaya dahil edildi. Gürültü şiddeti 30-130 desibel (dB) aralığındaki sesleri algılayan bir cihaz ile ölçüldü. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Hastaların %86'sı yoğun bakım ortamının gürültülü olduğunu ifade etti. Günlük ortalama gürültü şiddeti 67,42 dB, gece 64.76 dB ve gündüz 70.08 dB olarak belirlendi. Gürültü yakınmalarının başında monitör alarmlarının geldiği saptandı. Bu nedenle ortaya çıkan gürültü şiddetinin 101.7 dB olduğu saptandı. Diğer gürültü nedenleri arasında sırasıyla kapı ve telefon sesleri, intravenöz pump sesleri ve çalışanların sesleri yer aldı. S So on nu uç ç: : Bu araştırmada yoğun bakımda gürültü gerçeğinin süregeldiği ve en önemli sorumlunun monitör alarmları olduğu, gürültünün hastaların uyku düzenini bozduğu belirlendi. Bu problemlerin üste-sinden gelebilmek adına mon...