Most flower-visiting insects employ highly-evolved organs to feed themselves rapidly and efficiently on the floral nectar. A honey bee drives its segmented tongue (glossa) covered by dense hairs reciprocatingly to load nectar. A high-speed camera system ameliorated by a microscope revealed morphological changes in glossal surfaces during live honey bees' nectar dipping and surface configurations through the stretching of postmortem honey bees' glossae. Both the in vivo and postmortem observations reveal that shortening and lengthening of the glossal segments perform high concordance with the erection of glossal hairs, which aids in developing deformable gaps between rows of glossal hairs during nectar trapping. A model was proposed to evaluate the nectar-intake volume considering the experimentally-measured average erection angle and tongue elongation length during nectar feeding. The theoretical results fit the experimental data well and disclose that these two factors contribute to an augmentation of nectar-intake observably. We also theoretically present that the extendible and deformable glossae have advantages for the polylectic feeding behavior.