The current study proposes a method for the morphological characterization of chicken. It involves the measurement of 25 variables, 12 from head measures and the other 13 from rest of the body. This method was used to compare two Catalonian autochthonous chicken breeds: partridge Penedesenca and blond Empordanesa with measurements of 30 hens each. Measurements were taken by two operators, each measured 15 hens per breed. Hens were 30 weeks old, and were bred under the same conditions. As a whole the results showed us that both breeds are very similar morphologically. Nevertheless, nine variables were different between the two breeds and six were different between the two operators, most of them were head measurements. So it is suggested that the measurements on head must be accurate. Only four variables, beak length and width, comb width and ear lobes length, showed interaction among the factors that do not allow us to address the differences between the breeds. The comparison results between Empordanesa and Penedesenca showed that Empordanesa had higher values in wattle length, wattle width and ear lobes width than Penedesenca. Regarding the corporal measures, Empordanesa had higher values of the folding wing and tarsus diameter than Penedesenca although Penedesenca had larger values in keel of sternum length and breast angle than Empordanesa. Empordanesa was a little heavier than Penedesenca.Penedesenca. Respecto a las medidas corporales, la Empordanesa obtuvo una mayor longitud del ala plegada y del diámetro del tarso aunque la raza Penedesenca obtuvo una mayor longitud de la quilla y del ángulo de pechuga. La Empordanesa resultó algo más pesada que la Penedesenca.