Las fístulas carótido-yugulares son lesiones vasculares poco frecuentes pero muy sintomáticas cuyo tratamiento oportunoevita la aparición de complicaciones regionales y sistémicas. La primera línea de manejo es la oclusión a través de técnicasendovasculares, siendo el balón desprendible la técnica más comúnmente empleada. Recientemente se describió unaalternativa de tratamiento a través de embolización con coils por técnica asistida por balón, con resultados prometedores.Se presenta el caso de un paciente adolescente con un año de evolución de masa pulsátil de volumen creciente en regiónsubmandibular izquierda, asociada a thrill, soplo y voz ronca. Se realizó angiografía con sustracción digital que documentópresencia de una fístula arterio-venosa de alto flujo y gran tamaño entre la arteria carótida externa y la vena yugular interna. Se llevó a embolización con coils por medio de técnica asistida por balón, con oclusión exitosa de la fístula y resolución de la sintomatología presentada, sin eventos adversos asociados.

No abstract

No abstract

No abstract