La presente obra reúne nueve trabajos enfocados en la documentación lingüística, los cuales son resultado de investigaciones ancladas a proyectos de preservación de lenguas y su legado cultural. El objetivo es exponer al lector perspectivas y prácticas de la labor documental, como la literacidad, descripción gramatical, repositorios y prácticas éticas, diagnósticos sociolingüísticos y de vitalidad, y explicaciones etnográficas de fenómenos relacionados con eventos comunicativos. Producto de un esfuerzo multinstitucional, este libro pretende fomentar nuevas discusiones en torno a propuestas pedagógicas, de organización de archivos, de laboratorios de lenguas o materiales existentes en el país, entre otras prácticas que protejan la diversidad lingüística.